ПИСЬМЕННОГО на Английском - Английский перевод

• written
• translation
• writing
• write

Примеры использования Письменного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Понимание языка письменного закона;
Understanding language of the written law;

Общие объемы письменного и устного перевода.
Overview: translation and interpretation workload.

Овладение навыками делового письменного общения;
Mastering business writing skills;

Без ясного письменного согласия производителя.
Without the written consent of the Manufacturer.

Устная речь гораздо сложнее письменного текста.
Spoken language is far more complex than written text.

Доступ только с письменного разрешения Шефа.
No access without consent in writing from the chief.

Последующие Оранжевой Вывески письменного Beach Bar на нем.
Follow the Orange Signboards written BEACH BAR on it.

Копия письменного разрешения на умышленное высвобождение ГМО;
Кcopy of written consent for deliberate release of GMOs;

Вопросы составления документов, письменного и устного перевода.
Writing, translation and interpretation-related.

Компактен и для работы на нем достаточно небольшого письменного стола.
Compact and for work on him small enough writing desks.

Вычет скидки требует особого письменного соглашения.
Deduction of discount shall require a special written agreement.

Характеристики письменного экзамена приведены в таблице.
The following table illustrates the characteristics of the written exam.

Локальный правовой акт, оформляемый в форме письменного соглашения.
Act, issued in the form of a written agreement.

Копирование материалов без письменного согласия запрещено.
Copying of materials without written consent is prohibited.

Терпение в перенесении труда и совершенство письменного снаряжения.
Patience in labour and perfection of writing tools.

Любое использование требует письменного разрешения компании CEBCON GmbH.
Any use requires the written approval of the CEBCON GmbH.

Не ремонтировать Устройство без письменного согласия Ucom;
Not repair the Device without the written approval of Ucom;

При необходимости получения письменного согласия на обработку персональных данных.
In case written consent to personal data processing is required.

Вопросы составления документов, письменного и устного перевода.
Writing, translation and interpretation related Zoologists.

Последующие встречи или говорил соглашения с письменного записке.
Follow up meetings or spoken agreements with a written note.

Вопросы составления документации, письменного и устного перевода.
Writing, translation and interpretation related Editing-related.

Это предложение взято из текста о развитии навыков письменного общения.
This sentence comes from a text about developing your writing skills.

Дублирование и распространение без письменного разрешения AkvilonPro запрещено!
Copying or distribution without written permission AkvilonPro forbidden!

Государственная политика пропаганды книги, чтения, письменного наследия и библиотек.
Public Book, Reading, Writing and Library Policies.

Без предварительного письменного согласия VTA Verfahrenstechnische Anlagen GmbH& Co.
Without prior written agreement of VTA Verfahrenstechnische Anlagen GmbH& Co.

Студенты обладают высоким уровнем разговорного и письменного испанского языка.
Students have a high level of written and spoken Spanish.

Направление Германии и Бельгии письменного запроса относительно их оговорок по приложению V.
Asap Write to Germany and Belgium concerning their reservations in annex V.

Пересылка отчета о международном поиске( ISR) и письменного заключения.
Transmittal of International Search Report(ISR) and Written Opinion.

Не будет вступать в брак без письменного разрешения Директора Иммиграционной службы; и.
Shall not marry without the consent in writing of the Principal Immigration Officer; and.

Податели ходатайств, родившиеся до 1 января 1930 года, освобождаются от письменного экзамена.
Applicants born before 1 January 1930 are exempted from the writing skills section.