ПОСТУПАЮТ на Английском - Английский перевод

• come
• there are
• received
• do
• enter
• go
• arrive
• flow
• originate
• act
• enrol
• are admitted
• emanating

Примеры использования Поступают на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так они поступают.
That's what they do.

Они поступают, как обычно.
They do the usual.

Друзья так не поступают.
This is not the way friends act.

Люди поступают так странно.
Humans act so strange.

Ваши материалы поступают из Китая?
Your supplies come from China?

III. Как поступают другие страны.
III. What other countries do.

Потому что так поступают друзья, Эйприл.
Because that's what friends do, April.

Богачи поступают, как им вздумается.
The rich do as they please.

Студентов которой поступают в колледж.
Where 99% of the students go on to college.

Но так поступают женатые люди.
But it is what married people do.

Поступают сообщения об эскалации напряженности.
There are reports of escalating tensions.

Так часто поступают Черные Дыры.
So often there are black holes.

Так поступают хорошие соседи в трудные времена.
That's what good neighbors do in tough times.

Все девушки поступают в университет.
All the girls go to the University.

Дела поступают со всего мира.
The cases come from all over the world.

Вся почта и пакеты поступают помощникам.
All mail and packages go to the assistants only.

Они всегда поступают клиенту чистыми.
They always come clean to the client.

Средства на осуществление программы поступают из ФТВ.
Programme resources come from the FGTS.

Все доходы поступают на один счет;
All incomes received in the same account;

Взносы поступают от приблизительно 600 членов Совета.
There are approximately 600 dues-paying members.

Персональные скидки поступают в личный кабинет.
Personal discounts arrive on personal account.

Ежедневно поступают переводы со всех стран.
Daily transfers received from all countries.

Наконец, все материалы поступают в большую мешалку.
Afterwards, all materials enter the large mixing chamber.

Между тем, поступают сообщения о боях между.
Meanwhile, there are reports of fighting between.

Взносы от Японии объявляются и поступают в долл. США.
Contributions from Japan are pledged and received in dollars.

Новые предложения поступают на наш сайт ежедневно.
The new proposals come to our website every day.

Ежедневно поступают сообщения о ранениях мирных жителей.
Reports about civilian injuries come every day.

Поступают сообщения о физическом насилии и случаях смерти заключенных.
There are reports of physical abuse and prisoner deaths.

В наши магазины поступают ошипованные покрышки двух типов.
In our stores studded tires come in two types.

Даже поступают обращения в случае хищения кредитных карт.
Even received treatment in the event of theft of credit cards.