ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ВАМ ВОЗМОЖНОСТЬ на Английском - Английский перевод

• provides you the opportunity
• gives you the opportunity
• allows you
• offers you the opportunity
• offers you the possibility
• gives you the possibility

Примеры использования Предоставляет вам возможность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эта опция предоставляет Вам возможность сбросить свой пароль.
This option provides you with the ability to reset your password.

Это голосование по облигациям предоставляет Вам возможность раздуть ветер перемен.
This bond acquisition vote provides you an opportunity to stimulate a wind of change.

Boadella Used предоставляет Вам возможность выставить на продажу Вашу машину.
Boadella Used offers you the opportunity to sell your vehicle.

Меню наших кофе- брейков предоставляет Вам возможность уложиться в утвержденный бюджет.
Our coffee break menus provide you opportunity to fit within catering budget.

Наш сайт предоставляет вам возможность играть в домино совершенно бесплатно.
Our site provides you the opportunity to play dominoes for free.

Центр Научного Сотрудничества« Интерактив плюс» предоставляет Вам возможность издать свой научный труд с минимальными затратами времени и средств.
The Scientific Cooperation Center"Interactive Plus" offers you the opportunity to publish your scientific work, spending less time and money.

Мы предоставляет Вам возможность управления счетом, не выходя из офиса.
We provide you with an opportunity to manage your account at your office.

Гостиница« АРТ Отель» предоставляет Вам возможность оформить эти документы быстро.
Art hotel gives you the opportunity to get these documents quickly.

Ua предоставляет Вам возможность выбрать новую обувь из сотен наименований, стилей, форм.
Ua site provides you the opportunity to choose a new aboutuv from hundreds of titles, styles, shapes.

Данная редакция предоставляет Вам возможность работать с документами только через браузер.
This edition gives you the opportunity to work with documents only through the browser.

Net предоставляет Вам возможность разместить у себя на сайте виджеты погоды и времени Шиваджи Нагара, а так же других городов Индии.
Net gives you the opportunity to host the weather and time widgets Osaka-shi on your site, as well as other Japancities.

Это мероприятие INTERKULTUR предоставляет Вам возможность выбрать один из следующих вариантов участия.
This INTERKULTUR event provides you the opportunity to choose from the following options of participation.

Наш сайт предоставляет Вам возможность бесплатно и быстро разместить у себя на сайте виджет времени и погоды Ahmadabad, других городов Индии, Азии и всего мира.
Our site provides you the opportunity and quickly put on your site and weather widget Navi Mumbai, other cities India, Asia and around the world.

Детективное агентство« Конрад» предоставляет вам возможность проводить расследование с применением новейшего оборудования.
Detective Agency"Conrad" gives you the opportunity to investigate the use of modern equipment.

Наша компания предоставляет Вам возможность снова подтвердить или обновить лицензию частного пилота при помощи сертифицированного инструктора вертолета на следующих типах.
Our company offers you the opportunity to revalidate or renew your flight crew licence with an authorized TRE(H) in type ratings.

Ваш SurfTab, благодаря доступу к Google Play предоставляет вам возможность дополнить предустановленные приложения, виджеты, программы и книги.
Via Google Play access, your SurfTab offers you the possibility to add further to the pre-installed apps, widgets, programs and ebooks.

Данная игра предоставляет вам возможность поиграть в свое удовольствие, не отвлекаясь на такие моменты, как потеря мячика, и неудачная подача.
This game gives you the opportunity to play for fun, not being distracted by such things as the loss of the ball, and an unsuccessful pitch.

Вы попали на правильный портал Ukraine- apartments, который предоставляет Вам возможность выбрать себе квартиру для отдыха посуточно от владельцев в городе Алупка.
You have come to the right portal that gives you the opportunity to choose a holiday apartment for rent by owners in the town of Alupka.

Затем Nike предоставляет Вам возможность полностью настроить свою обувь.
Nike then provides you with the opportunity to totally customize your shoes.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ МОДУЛЬ дополнительный модуль, снабженный боксом и пользовательским интерфейсом, предоставляет вам возможность расширить емкость боксов машины и создает новый пункт выдачи для Ваших клиентов.
ADDITIONAL MODULE The additional module, equipped with store and user interface, gives you the possibility of increasing the machine's box capacity and supplying a new external pickup point for your customers.

Этот продукт предоставляет вам возможность покупки электричества на бирже электроэнергии.
This product offers you the possibility of buying electricity at the power exchange.

Сервис предоставляет Вам возможность осуществлять массовые рассылки email и SМS- сообщений в адрес получателя(« Подписчик»), который выразил свое согласие на получение этих сообщений от Вас..
The Service provides you the opportunity to carry out a mass mailing of emails and SMS-messages to the recipient("Subscriber"), who expressed consent to receive these messages from You..

По умолчанию: 80 Хронометр предоставляет Вам возможность запрограммировать значения допустимых скоростей на пит- лейне.
Default value: 80 The data acquisition system allows you to set up the maximum authorized speed in pits.

Наш сайт предоставляет Вам возможность бесплатно и быстро разместить у себя на сайте виджет времени и погоды Кейптауна, других городов Южной Африки, Африки и всего мира.
Our site provides you the opportunity and quickly put on your site and weather widget Cape Town, other cities South Africa, Africa and around the world.

С самого начала Urban Rivals онлайн игра предоставляет вам возможность выполнения различных миссий, за которые вам начисляются бонусы и призы.
From the beginning, Urban Rivals online game gives you the opportunity to perform a variety of missions, for which you will receive bonuses and prizes.

Наш сайт предоставляет Вам возможность бесплатно и быстро разместить у себя на сайте виджет времени и погоды North Shore, других городов Новой Зеландии, Океании и всего мира.
Our site provides you the opportunity and quickly put on your site and weather widget North Shore, other cities New Zealand, Oceania and around the world.

К тому же меню на правой стороне предоставляет вам возможность покопаться в архивных фотографиях и послать в качестве E- Card своим друзьям.
Afterwards, the menu on the right side offers you the possibility to poke in the archives and to send your favourite picture as an E-Card to your friends.

Наш сайт предоставляет Вам возможность бесплатно и быстро разместить у себя на сайте виджет времени и погоды Шарджа, других городов ОАЭ, Ближнего Востока и всего мира.
Our site provides you the opportunity and quickly put on your site and weather widget Sharjah, other cities United Arab Emirates, Middle East and around the world.

Путешествие Колумба 3D скринсейвер для Windows предоставляет вам возможность примерить роль первооткрывателя и отправиться в захватывающее путешествие вместе с Колумбом.
Voyage of Columbus 3D screensaver for Windows gives you the opportunity to play the role of the discoverer and go on an exciting journey together with Christopher Columbus.

Наш сайт предоставляет Вам возможность бесплатно и быстро разместить у себя на сайте виджет времени и погоды Дуки- ди- Кашиас, других городов Бразилии, Южной Америки и всего мира.
Our site provides you the opportunity and quickly put on your site and weather widget Duque de Caxias, other cities Brazil, South America and around the world.