ПРИЧИНЯЮТ на Английском - Английский перевод

• cause
• inflict
• do
• caused
• causes
• causing
• inflicted
• harm

Примеры использования Причиняют на Русском языке и их переводы на Английский язык

Причиняют ему постоянные страдания.
Causes him daily pain.

Корни не причиняют никакого повреждения.
Roots cause no damage.

Тараканы и вред, который они причиняют.
Cockroaches and the harm they cause.

Они причиняют зло, потому что боятся.
They do evil because of fear.

Эти растаптывания причиняют 3d10 единиц повреждения.
This trampling causes 3d10 damage.

Они причиняют 2d4 единиц повреждения.
They cause 2d4 points of damage.

Подсчитайте, какие издержки причиняют« узкие места».
Calculate what the costs are causing bottlenecks.

Эти дубины причиняют 2d6+ 7 единиц повреждения.
These clubs cause 2d6+7 points of damage.

Причиняют чрезмерные повреждения или ненужные страдания.
Causes superfluous injury and unnecessary suffering.

Все эти… чувства… к тебе… причиняют лишь страдания.
In my head… the way I felt about you… caused all this pain.

Причиняют чрезмерные повреждения или ненужные страдания.
Their use causes superfluous injury or unnecessary suffering.

Только огонь и кислота причиняют постоянное повреждение троллю.
Only fire and acid cause permanent damage to trolls.

Классифицируются как химическое оружие, причиняют ожоги и увечья.
Classified as chemical weapons, they cause burns and injuries.

Главная неприятность, которую причиняют постельные клопы- это их укусы.
The main trouble that bedbugs cause is their bites.

Однако и без этого множественные укусы уже причиняют неприятности.
However, even without this, multiple bites already cause trouble.

Они огульным образом причиняют чрезмерные страдания комбатантам.
They caused excessive, yet random, suffering to combatants.

Причиняют членам этой группы тяжкие телесные или психические повреждения;
Causes serious bodily or mental harm to members of those groups;

Ущерб экосистемам по-прежнему причиняют чрезмерные осаждения азота.
Excessive deposition of nitrogen continues to damage ecosystems.

Скажите мне, найдем ли мы силы вынести обиды, которые люди причиняют нам?
Tell me, how shall we find the strength to bear the wrongs people do us?

Ущерб экосистемам по-прежнему причиняют чрезмер- ные осаждения азота.
Excessive deposition of nitrogen continues to damage ecosystems.

Можно сделать попытки объяснить неведающим, какой вред они причиняют.
It is possible to make attempts to explain not knowing, what harm they cause.

Насколько серьезный ущерб причиняют экспортные и международные картели?
How much injury is caused by export and international cartels?

Эти химикаты причиняют запухание, совместную боль, жесткость, и даже лихорадки.
These chemicals cause swelling, joint pain, stiffness, and even fevers.

Все заклинания этой природы причиняют половину нормального повреждения.
All spells of that nature inflict half again their normal damage.

Мины причиняют неслыханные страдания общинам, проживающим в затронутых районах.
The mines have caused untold suffering to the communities living in affected areas.

Как быть, когда друзья огорчают и причиняют вред наравне с недругами?
How to be when friends make us sad and cause damage on par with foes?

Если святым людям причиняют зло, Господь Вишну всегда придет на помощь.
If an evil is caused saint people, God Vishnu always- is put for help.

Самая большая жалоба определенные таблетки является побочным эффектом, который они причиняют.
The biggest complaint is certain pill is a side effect that they cause.

Эти молчаливые убийцы, действующие неизбирательно, причиняют слишком много страданий Камбодже.
Cambodia suffers too much from these silent and indiscriminate killers.

Некоторые множества причиняют 3- 18 единиц повреждения, даже если инстинктивная защита сделана.
Some varieties inflict 3-18 points of damage even if the saving throw is made.