ПРОЦЕСС КОНТРОЛЯ на Английском - Английский перевод

• control process
• monitoring process
• verification process
• assurance process
• review process
• process of oversight
• process of monitoring

Примеры использования Процесс контроля на Русском языке и их переводы на Английский язык

Процесс контроля.
MONITORING PROCESS.

Кроме того, это затрудняет процесс контроля.
Besides, it made the monitoring process more difficult.

Процесс контроля.
The verification process.

Однако он также предполагает процесс контроля качества.
However, it also implies a quality control process.

Процесс контроля должен включать.
The monitoring process should consist of.

Это позволит Комиссии начать процесс контроля.
This will allow the Commission to pursue the verification process.

Процесс контроля оборудования и тестирование.
Process control equipment and testing.

Строго tooling прессформы процесс контроля на доставку вовремя.
Strictly mold tooling process control to delievry on time.

Процесс контроля в Региональном центре обслуживания.
Regional Service Centre process control.

Наш бизнес рабочий процесс постоянный процесс контроля качества.
Our business workflow is a Constant Quality Control Process.

Процесс контроля над вооружениями не был бы подорван.
The arms control process would not be undermined.

Надежный продукт строгий процесс контроля качества ISO, CE утвержден.
Reliable product from strict ISO Quality Control Process, CE approved.

Vi процесс контроля документации и ее пересмотра;
Vi A process for control of documents and their revision;

Однако такая регистрация может стать ценным вкладом и в процесс контроля за демонтажом.
However, such recording could be of value as part of the verification process.

Процесс контроля за выполнением, позволяющий вести непрерывную оценку достигнутого прогресса.
A monitoring process that permits continued assessment of progress.

Некоторые из курсов, которые я выбрал,- практические, например, процесс контроля.
Some of the courses that I chose, practical ones, for instance, the process of control.

Процесс контроля и расследований является тщательным и ориентированным на результаты.
The process of monitoring and investigation is thorough and result-oriented.

Это является не только источником дополнительных ошибок, но и замедляет процесс контроля.
This not only represents a source of additional errors but also slows the monitoring process.

Скрывает процесс контроля в диспетчере задач Windows и/ или в других списках процессов..
Hides the monitoring process in the Windows Task Manager or other process lists.

Проверка деклараций о доходах и финансовых активах дополнительно включает процесс контроля.
The process of reviewing financial disclosure statements additionally consists of a verification process.

Наш скрупулезный процесс контроля качества обеспечивает проверку всех систем до их доставки клиенту.
Our thorough quality control process tests all of our systems before they are delivered to the customer.

С высокой точностью потока функцией процесс контроля может быть под контролем аналоговый компьютер.
With high-precision flow feature, control process can be under computer analog control..

Этот процесс контроля будет продолжен в целях взаимного признания удостоверений судоводителей на более широкой основе.
The review process would continue with a view to extending reciprocal recognition of boatmasters' certificates.

Включает в себя информацию о возможностях обработки, материалов при поддержке, отрасли служил и процесс контроля качества.
Includes information about machining capabilities, materials supported, industries served and quality assurance process.

Наконец, был введен процесс контроля качества за выпуском информационных продуктов, включая программные средства и модули.
Finally, a quality assurance process for knowledge products has been established, with tools and templates included.

Подключите USВ- накопитель к компьютеру для мониторинга, только если вы хотите настроить процесс контроля или чтения записей.
Connect the USB flash drive to the computer to be monitored only if you want to configure the monitoring process or read the records.

Следует наладить процесс контроля для представления Статистической комиссии отчетов о ходе программы внедрения.
A monitoring process should be set up to allow for reporting back to the Statistical Commission on progress in the implementation programme.

Мы считаем, что в уникальных условиях Ближнего Востока процесс контроля над вооружениями должен начинаться с мер по укреплению доверия.
It is our view that in the unique circumstances of the Middle East, an arms control process has to begin with confidence-building measures.

Указанный процесс контроля будет определен с большей точностью в рамках текущего пересмотра Федерального закона о частноправовых сделках.
The monitoring process will be more precisely defined in the framework of the current revision of the federal law on public procurement.

Многие импортеры думают, что могут настроить процесс контроля качества сами, но по факту никогда не могут создать хорошую команду на местах.
Many importers imagine that they can manage the quality control process themselves, but in fact can never assemble a good team on the ground.