РАЗЛИЧНЫХ ЗНАЧЕНИЙ на Английском - Английский перевод

• different values
• different meanings
• distinct values
• various values

Примеры использования Различных значений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Понятие старения имеет несколько различных значений.
Ageing has various meanings.

Отобразить результат для различных значений a на графике.
Plot the result for different values of.

Ирландская культура имеет много различных значений.
Irish culture has many different meanings.

Концепция предупреждения преступности потенциально может иметь много различных значений.
The concept of crime prevention can potentially have many different meanings.

Многие слова имеют несколько различных значений.
Anymore Many words have many different meanings.

Max elements( по умолчанию 256)- максимальное число различных значений, которые analyse будет распознавать в столбце.
Max_elements(default 256) is the maximum number of distinct values that analyse notices per column.

Графически отобразить решение для различных значений λ.
Plot the solution for different values of λ.

Число 256( 28) выбрано потому, что это количество различных значений, которые можно выразить с помощью восьмиразрядного байта.
The number 256(28) was chosen because it is the number of distinct values that can be represented with an eight-bit byte.

Торговая марка может нести до четырех различных значений.
A trademark may carry up to four different values.

Как указывает один автор," произвольное изменение гражданства в связи с передачей территории может иметь ряд различных значений.
As stated by one author,"[an] arbitrary change of nationality on the transfer of territory may have a number of different meanings.

Однако при этом происходит слияние двух весьма различных значений" влияния.
However, this conflates two very different meanings of"influence.

К счастью, индустрия сошлась на стандартной гамме дисплея 2. 2, так что нет повода беспокоиться по поводу достоинств и недостатков различных значений.
Fortunately, the industry has converged on a standard display gamma of 2.2, so one doesn't need to worry about the pros/cons of different values.

Графически отобразить функцию Грина для различных значений, лежащих между и 1.
Plot the Green's function for different values of lying between 0 and 1.

Уровень звука для паузы может устанавливаться на 15 различных значений.
The VCVA level can be set to any of 15 different values.

В некоторых случаях было необходимо использовать один и тот же термин для передачи двух различных значений просто потому, что не было подходящей альтернативы.
In some cases it has been necessary to use the same term to express two different meanings simply because there has been no suitable alternative.

Сравним функцию с ее разложением по собственным функциям для различных значений.
Compare the function with its eigenfunction expansion for different values of.

Существует моного различных значений которые можно задать для display, но в этой статье мы рассмотрим только самые основные: block, inline и inline- block.
There are many different values available for display, but in this article we will focus on the three most common ones; block, inline, and inline-block.

Различные виды сайтов предлагают бонусы различных значений.
Different kinds of sites offer bonuses of different values.

Если последовательность Дэвенпорта- Шинцеля порядка s включает n различных значений, она называется( n, s) последовательностью Дэвенпорта- Шинцеля, или DS( n, s)- последовательностью.
If a Davenport-Schinzel sequence of order s includes n distinct values, it is called an(n, s) Davenport-Schinzel sequence, or a DS(n, s)-sequence.

Термины" коммуникация" и" проявление воли" могут иметь много различных значений.
The terms"communication" and"manifestation of will" could have many different meanings.

В 4- битном двоичном кодировании у вас будет 1 из 16 различных значений, так как 4 1 и собраны, будучи группой, безусловно, будут иметь 16 различных комбинаций.
In the 4-bit binary coding, you will have 1 of 16 different values as 4 1's and 0's assembled being a group will surely have 16 different combinations.

Рассмотрены особенности применения данного подхода в зависимости от выбранных различных значений расчетных сроков.
The details of applying this approach depending on the different values of the settlement terms were considered.

Продюсер Акихиро Ямаути заявил, что название« Shin Gojira» было выбрано для фильма из-за различных значений, которое оно передает, например,« новый»,« истинный», или« Бог».
Producer Akihiro Yamauchi stated that the title Shin Gojira was chosen for the film due to the variety of meanings it conveys, such as either"new"(新),"true"(真), or"God" 神.

В качестве простого примера, связный граф с диаметром D будет иметь по меньшей мере D+ 1 различных значений в своем спектре.
As a simple example, a connected graph with diameter D will have at least D+1 distinct values in its spectrum.

Авторы раскрывают как многозначность самого понятия« игра», так и различных значений этого термина, которые обусловливают широкий спектр его трактовок в музыковедческой литературе.
The authors reveal both poly-semantic of the meaning of"play", as well as different meanings of this term, determining wide range of it's interpretations in musicological literature.

Спасите утраченным пикселям добраться к собственному месту на экране и пройдите с ними 45 различных значений- от обычного к трудному!
Save the lost pixel to get to his own place on the screen and go with them 45 different values- from simple to hard!

Коэффициент чувствительности и ошибка линеаризации определяются посредством измерения выходного сигнала канала записи данных в зависимости от известного входного сигнала для различных значений этого сигнала.
The sensitivity coefficient and the linearity error shall be determined by measuring the output signal of the data channel against a known input signal for various values of this signal.

При представлении таких данных в базе данных, указание вероятностии корректности различных значений также должно быть произведено.
When representing such data in a database, some indication of the probability of the correctness of the various values also needs to be estimated.

Max memory( по умолчанию 8192)- максимальное количество памяти, которую должна выделять analyse для столбца в процессе поиска всех различных значений.
Max_memory(default 8192) is the maximum amount of memory that analyse should allocate per column while trying to find all distinct values.

В первой строке находятся два числа n, q( 2≤ n≤ 106, 1≤ q≤ 50)- количество уровней в игровом мире и количество различных значений b, которые вам необходимо обработать.
The first line contains two integers n, q(2≤n≤ 106, 1≤q≤ 50)- the number of levels in the game universe and the number of distinct values of b that you need to process.