РАЗРАБАТЫВАЕТЕ на Английском - Английский перевод

• develop
• design
• developing

Примеры использования Разрабатываете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разрабатываете и распределяете общую задачу.
Develop and share a common goal.

Вы самостоятельно разрабатываете новые стили мышления.
You develop new ways of thinking independently.

Разрабатываете и загружаете утилиту в платформу;
Develop and upload a utility to a platform;

Я постоянно слышу, о том, как вы разрабатываете.
What is this that I keep hearing about you developing this…?

Разрабатываете приложение для работы с CAD файлами.
Develop an application to manage CAD files.

Или вы собираетесь, или уже разрабатываете что-то подобное?
Or are you going to/ already work on something similar?

Разрабатываете международное или многоязычное решение?
Building international or multi-language solution?

То, что вы разрабатываете, все лишь очень сложный суицид.
What you're working on is just a really complicated suicide.

Кроме того, не бойтесь использовать веса, когда вы разрабатываете.
Also, do not be afraid to use weights when you are developing.

Когда разрабатываете ANE для iOS- вы должны использовать ARC.
When developing ANE's for iOS- you must use ARC.

Чем больше мышечная масса вы разрабатываете, тем выше ваш метаболическую активность.
The more lean mass you create the greater your metabolic activity.

Вы разрабатываете способы умерщвления больших масс людей.
You develop ways of killing people in large numbers.

Еще больше мышечной массы вы разрабатываете большую вашу метаболическую активность.
The even more lean mass you create the greater your metabolic task.

Вы разрабатываете и конструируете- MAIER производит и продает.
You develop and construct- MAIER manufactures and sells.

Одри говорит, вы разрабатываете способ покончить с бедами, не убивая всех.
So Audrey says you're working on a way to end the troubles without killing everyone.

Вы разрабатываете продукты, которые обеспечивают рост вашей компании.
You design the products that drive your company's growth.

Предположим, что вы разрабатываете и выпускаете свободную программу под обычной GNU GPL.
Suppose you develop and release a free program under the ordinary GNU GPL.

Выбор электронных компонентов оказывает существенное влияние на продукт, который вы разрабатываете.
Part selection has a substantial effect on the products you design.

Если вы разрабатываете мобильные игры, тогда на этом ваши затраты не заканчиваются.
If you develop mobile games, your expenses do not end there.

Вам могут быть интересны следующие возможности, если вы разрабатываете или производите компоненты батарей.
If you develop or produce battery components, you may want to.

Если вы разрабатываете приложение под Linux, то вам будет доступен спецификатор размера" z.
If you are developing a Linux application, you may try the size specifier"z.

Представьте себе ситуацию, что вы разрабатываете внутреннюю систему автоматизации предприятия.
Imagine a situation where you are developing a corporate automation system.

Если вы разрабатываете Windows- приложение, то вы можете использовать спецификатор размера" I.
If you are developing a Windows application, you may use the"I" size specifier.

Если вы используете пользовательскую тему для своего веб- сайта( магазина) или разрабатываете темы компонента JKassa для своих клиентов, то эта статья для вас.
If you use a custom theme for your website(store) or develop JKassa theme themes for your customers, then this article is for you.

Однако, если вы разрабатываете какую-то библиотеку, то отсутствие проверок недопустимо!
However, if you are developing a library, the lack of checks is unacceptable!

Когда разрабатываете сложный синтаксис, периодически сохраняйте очередную версию со своим именем.
When you work on a complicated syntax, periodically save the current version under a different name.

Если вы или ваша компания поддерживаете или разрабатываете свободное программное обеспечение тем или иным способом, вы можете внести себя( или вашу компанию) в каталог услуг GNU.
If you or your company work supporting or developing free software in some way, you can list yourself(or your company) in the GNU Service Directory.

Если Вы разрабатываете Базы Данных SQLite, то Вам просто, необходим инструмент управления SQLite!!!
If you develop databases SQLite, then you simply need a tool to manage SQLite!!!

Помните об этом, когда разрабатываете и продвигаете свое казино, выбирайте продукты, которые хорошо работают на любом устройстве.
Keep this in mind when developing and promoting your casino, use mobile-friendly products.

Если вы разрабатываете приложение с функциональностью drag- and- drop, вы можете быть уверены, что оно будет работать должным образом на всех мобильных и тач- устройствах.
If you develop an app with drag-and-drop functionality, you can be sure that it will work adequately on all mobile and touch devices.