РАССКАЖЕТЕ на Английском - Английский перевод

• tell
• say
• talk
• telling
• told
• speak

Примеры использования Расскажете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расскажете мне все.
Tell me everything.

Маме не расскажете?
Without telling Mom?

Вы расскажете ему, дорогая.
You tell him, sweetheart.

Зависит от того, что Вы нам расскажете.
Depends what you tell us.

Расскажете нам, как вы ее нашли?
Want to tell us how you found her,?

Вы непременно расскажете мне эту историю?
You will tell me the story,?

Вы расскажете мне, что он сделал?
You're not gonna tell me what he did?

Я подумал, может, вы нам об этом расскажете.
I thought you might tell us that.

Расскажете мне об этом в другое время.
Tell me about it some other time.

Если вы расскажете правду прямо сейчас.
If you tell the truth… Right now.

Расскажете им, что было на выходных?
You tell them what happened this weekend?

Так вы расскажете о себе или нет?
So you gonna tell me about yourself or not?

Расскажете мамочкам, что видели летчиков.
And tell your mothers you saw some fliers.

Может, вы расскажете больше о постановке?
Perhaps if you told more about the play?

Расскажете знакомым, что были в будущем.
Tell your friends about visiting the future.

Может, расскажете нам, что она делает?
Why don't you tell us what this thing does?

И нет, миссис Патмор, вы не расскажете ему.
And no, Mrs Patmore, you may not tell him.

Когда вы расскажете обо мне леди Лукреции.
When you speak of me to the Lady Lucrezia.

Поклянитесь Оркусом, что никогда не расскажете об этом.
Vow to Orcus, never speak of this.

Может, вы расскажете мне больше о Стиве.
Maybe you can tell me some more about Steve.

Вы расскажете ему, что ему нужно знать сейчас.
You tell him what he needs to know now.

Вернитесь, пойдемте и расскажете то, что вы видели.
Go back in there and tell them what you saw.

Вы расскажете полиции, кого еще вы убили.
You tell the police who else you have killed.

Его лицо изменится, когда вы расскажете ему об этом.
His face would change as you told him of it.

Если вы расскажете Колин, я буду все отрицать.
If you tell Colleen that, I will deny it.

Ладно когда спуститесь, то расскажете мне кто это.
Well, when you come down, tell me who that is.

И расскажете ему о своих планах свергнуть его?
And tell him that you plan to overthrow him?

Вы нам расскажете, что это было?
Are you guys gonna tell us What the hell that was all about?

Что так и так произойдет, если вы ничего не расскажете.
Which will happen anyway if you say nothing.

Думаю, что вы расскажете об этом в своих показаниях.
I think you… talk about it in your statement.