РЕШЕНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ (resheniya i rekomendatsii) на Английском

Примеры использования Решения и рекомендации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Official
Colloquial

Решения и рекомендации.

Decisions and recommendations.

Стратегические решения и рекомендации.

Policy solutions and suggestions.

IV. Решения и рекомендации.

IV. Decisions and recommendations.

VII. Выводы, решения и рекомендации.

VII. Conclusions, decisions and recommendations.

VI. Решения и рекомендации.

VI. Decisions and recommendations.

Combinations with other parts of speech

Использование с прилагательными

своем решенииэто решениенастоящему решениютакое решениеполитического решениярабочая группа приняла решениеарбитражного решениялюбое решениедолгосрочных решенийсудебные решения

Больше

Использование с глаголами

принял решениеприветствует решениепринял проект решениянайти решениессылаясь на свое решениерешения принимаются решение является ВОКНТА принял решение рассмотреть решение комиссии продлить примет иного решения

Больше

Использование с существительными

принятия решенийпроект решениясоответствии с решениемрешение комиссии решения проблем решение суда резолюций и решенийрешение комитета осуществлении решенийрешение правительства

Больше

Основные решения и рекомендации Комитета.

Main decisions and recommendations of the Committee.

II. Решения и рекомендации ПКС.

II. PCB decisions and recommendations.

Ii. основные решения и рекомендации комитета.

II. Main decisions and recommendations of the Committee.

VII. Решения и рекомендации.

VII. Decisions and recommendations.

МПК ТРАСЕКА принимает решения и рекомендации во время сессии 5.

The IGC-TRACECA adopts resolutions and recommendations during its sessions.

Решения и рекомендации Форума.

Decisions and recommendations of the Forum.

Подтверждая решения и рекомендации, принятые на его предыдущих сессиях.

Reaffirming the decisions and recommendations adopted at its previous sessions.

Решения и рекомендации совета.

Decisions and recommendations of the council.

Выполнять по мере возможности решения и рекомендации, принятые Генеральной Ассамблеей;

Implement, to the extent practicable, the recommendations and decisions adopted by the General Assembly;

Проект решения и рекомендации о финансировании.

Draft decision and recommendation.

В настоящем докладе излагаются решения и рекомендации Группы в отношении оставшихся 603 претензий.

The Panel's determinations and recommendations in respect of the remaining 603 claims are set out in this report.

Ii. решения и рекомендации, принятые.

Ii. decisions and recommendations adopted by.

Соглашается принять решения и рекомендации, содержащиеся в приложении к настоящей резолюции;

Agrees to adopt the decisions and recommendations contained in the annex to the resolution;

Решения и рекомендации для консультаций.

Decisions and recommendations for consultations.

Доклад содержит решения и рекомендации Группы по первой партии претензий категории D.

This report contains the determinations and recommendations of the Panel in respect of the first instalment of category“D” claims.

Решения и рекомендации предыдущих конференций.

Decisions and recommendations of previous Conferences.

Настоящий доклад содержит решения и рекомендации Группы по 387 претензиям, включенным во вторую часть данной партии.

This report contains the Panel's determinations and recommendations on 387 claims in part two of the instalment.

Vii. решения и рекомендации 66 27.

VII. DECISIONS AND RECOMMENDATIONS 66 19 Annexes.

Однако две делегации указали, что им необходимо разъяснить свою позицию в отношении решения и рекомендации.

However, two delegations indicated that they needed to clarify their position with regard to the decision and recommendation.

Решения и рекомендации второй очередной сессии.

Decisions and recommendations of the second regular session.

Настоящий доклад содержит решения и рекомендации Группы по второй части второй партии в составе 150 претензий D4 ЛИ.

This report contains the determinations and recommendations of the Panel in respect of part two of the second instalment comprising 150 D4(PP) claims.

IV. Решения и рекомендации Подготовительного комитета.

IV. Decisions and recommendations of the Preparatory Committee.

Достигая полного понимания вашего бизнеса, ваших целей, ваших потребностей и проблем, наши дипломированные партнеры иконсультанты предоставят решения и рекомендации, которые помогут вам и вашему бизнесу добиться успеха.

Through achieving a full understanding of your business, your goals, your needs and problems, our partners andcertified consultants provide solutions and recommendations that will help you and your business succeed.

IV. Другие решения и рекомендации по вопросам соблюдения.

IV. Other decisions and recommendations on compliance.

С тем чтобы в большей степени ориентировать" Парижский пакт" на практические действия,ЮНОДК в 2007 году сгруппировало решения и рекомендации прошедших в рамках" Парижского пакта" совещаний экспертов" за круглым столом" в семь планов действий, которые, вместе взятые, стали широко известны под названием<< Стратегия" Радуга.

In order tomake the Paris Pact more action-oriented, in 2007 UNODC grouped the outcomes and recommendations of the Paris Pact expert round tables into seven action plans which, together, have come to be better known as the"Rainbow Strategy.