СОСТАВЛЯЕМ на Английском - Английский перевод

• make
• are
• draw up
• compile
• compose
• constitute
• making
• is
• comprise

Примеры использования Составляем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Просто составляем список.
Just making a list.

Мы составляем список требований.
We're drawing up a list of demands.

Сначала мы составляем схему.
First, we make a graph.

Мы составляем список.
We're compiling a list.

Все вместе мы составляем Группу, 7.
Together we make up the G-0.7.

Мы составляем списки.
We're drawing up the lists.

Мы вчетвером составляем кворум.
The four of us constitute a quorum.

Уже составляем их, сэр.
Already drafting them, sir.

Составляем индивидуальный договор на разработку.
We form an individual contract.

Так, просто составляем планы на будущее.
Oh, just making plans for the future.

Мы составляем хорошую команду, вы и я.
We make a good team, you and I.

И с учетом запаха зачастую составляем букет.
And considering the smell often make a bouquet.

Составляем красивый и практичный дизайн.
We make a beautiful and practical design.

Мы выслушиваем Вас и составляем индивидуальную программу.
We listen to you and make the individual program.

Составляем финальный список каналов коммуникации.
Make a final list of communication channels.

Мы отслеживаем количество производимых отходов и составляем отчеты по ним.
Amount of waste produced is tracked and reported.

Мы составляем довольно хорошую команду, Эван Чемберс.
We make a pretty good team, Evan Chambers.

С твоей гениальностью и моей никчемностью, мы составляем отличную команду!
Between your genius and my nothing, we make a great team!

Мы составляем подавляющее и могущественное большинство.
We are a great and very powerful majority.

По результатам тестов мы составляем и передаем вам валидационные отчеты.
Based on the test results, we compile and transmit to you the validation reports.

Составляем бизнес-план: краткий вводный инструктаж.
Making a business plan: introductory briefing.

Специально для Вас мы всегда составляем на каждый будничный день новое меню дня.
Each weekday we always prepare a fresh menu of the day especially for you.

Мы составляем детальные планировки по всей Эстонии.
We prepare detailed spatial plans all over Estonia.

В среднем проекте мы составляем родословное древо с количеством персон от 200 до 800.
In average, we compose a family tree, which includes from 200 to 800 people.

Мы составляем отдельную часть почетной профессии.
We comprise a select part of an honourable profession.

Мы проводим конкретную лабораторную диагностику и составляем программу лечения в соответствии с результатами обследования.
We carry out specific laboratory diagnoses and compile a therapy program based on the results.

Составляем бюджет предприятия на 2018 год: главные правила.
Making the company budget for 2018: basic rules.

В таких случаях мы составляем бухгалтерскую и/ или налоговую отчетность на основе имеющихся данных.
In such cases, we prepare accounting and/ or tax reporting based on available data.

Составляем список сервисов, которые обеспечили наибольший процент блокировок.
We draw up a list of services which provided the greatest percentage of blocking.

Создание сайтов под ключ- это одна из самых популярных услуг, потому что мы определяем концепцию и составляем техническое задание.
Creation of turnkey websites is one of the most popular services, because we define the concept and draw up the specification.