СОСТАВЛЯЮЩАЯ на Английском - Английский перевод

• component
• is
• dimension
• amounting
• constituting
• constituent
• pillar
• per cent
• representing
• making up
• total
• account
• comprising

Примеры использования Составляющая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Социальная составляющая.
Social dimension.

Социальная составляющая устойчивости.
Social dimension of sustainability.

Экологическая составляющая.
Environmental dimension.

Правовая составляющая устойчивых моделей.
Legal dimension of sustainable patterns of production and.

Экономическая и финансовая составляющая.
Economic and financial dimension.

Природоохранная составляющая устойчивого развития.
Environmental dimension of sustainable development.

Экономическая и финансовая составляющая устойчивости.
Economic and financial dimension of sustainability.

Является ли доменная составляющая синтаксически правильной?
Is the domain component syntactically valid?

Составляющая 5: Высшее образование и профессиональная подготовка 17% A.
Th pillar: Higher education and training 17.

Это самая важная составляющая для итальянской кухни.
This is the most important component for Italian cuisine.

Эта составляющая ускорения называется центростремительным ускорением.
This acceleration is known as centripetal acceleration.

Очевидно необходимая составляющая этой компетенции- BPMN.
The obviously necessary component of such competence is BPMN.

Визуальная составляющая рекламы: социальный и эстетический анализ.
Visual constituent of advertisement: social and aesthetic analysis.

Региональная сеть- важная составляющая бизнеса АСК« ИНГО Украина».
The regional network is an important element of INGO Ukraine business.

Экологическая составляющая в контексте устойчивого развития.
Environment pillar in the context of sustainable development.

Если ты слышала речь, то ты должна знать, что есть еще одна составляющая.
If you have heard that speech, you would know there's another pillar.

Еще одна неотъемлемая составляющая программы оздоровления организма В.
Another integral component of program improvement V.

Квантовая составляющая генетической работы клеток представляется чрезвычайно важной.
Quantum genetic component of cells is extremely important.

Степень ориентированности клиента 6. 15 Изощренность покупателя Составляющая 7.
Degree of customer orientation 6.15 Buyer sophistication 7th pillar.

Роман: Еще одна составляющая настоящей духовности,- благодарность?
Roman: One more component of true spirituality is gratitude,?

Крепкое и многопрофильное первичное звено медико-санитарной помощи- важная составляющая.
Strong and multi-profiled primary health care is a key pillar.

Его непременная составляющая- это" фристайл", то есть импровизация.
Its indispensable component is"freestyle", that is improvisation.

На престарелых, проживающих в Тиране, приходится меньшая доля бедных, составляющая 12%;
Old people living in Tirana have a lower level of poverty, 12 per cent;

Инновационная составляющая в деятельности ОАО« Уралплемцентр»// Мат.
Innovative component in activities of JSC Uralplemcentre// Proc.

А это в сегодняшней непредсказуемой ситуации, очень важная составляющая успеха.
And this is a very important constituent of success in a today's unforeseeable situation.

Графическая составляющая способна удивить и порадовать своим многообразием.
Graphic component is able to surprise and please its diversity.

Для всех остальных парковок предусмотрена почасовая оплата, составляющая примерно 1- 3$/ час.
For all other parking is provided hourly wage is about$ 1-3/ hour.

Электрическая составляющая PTC thermistor керамическая нагревательная пластина mch.
Electric Component PTC Thermistor Ceramic Heating PlateMCH.

Профессиональная взаимопомощь на случаи старости, потери кормильца и инвалидности вторая составляющая.
Employee old-age, survivors' and disablement insurance second pillar.

Техническая составляющая проекта должна соответствовать юридическим требованиям;
Technical component of a project must correspond to legal requirements;