СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫМИ УЧРЕЖДЕНИЯМИ на Английском - Английский перевод

• specialized agencies
• specialized institutions
• specialised agencies
• specialized agency

Примеры использования Специализированными учреждениями на Русском языке и их переводы на Английский язык

Специализированными учреждениями и.
Specialized agencies and the.

Другими специализированными учреждениями и МАГАТЭe.
Other specialized agencies and IAEAe.

Специализированными учреждениями и международными.
Specialized agencies and the international.

Конференция и ее специализированными учреждениями.
Islamic conference and its specialized institutions.

И ее специализированными учреждениями.
Islamic conference and its specialized institutions.

Исламская конференция и ее специализированными учреждениями.
Islamic conference and its specialized institutions.

Специализированными учреждениями и международными.
The specialized agencies and the international.

Осуществляемая ПРООН, ЮНИСЕФ и специализированными учреждениями.
Undertaken by UNDP, UNICEF and specialized agencies.

Контакты со специализированными учреждениями и другими органами.
Contact with the specialized agencies and other bodies.

Сотрудничество с органами и специализированными учреждениями ООН.
Cooperation with UN bodies and Specialized Agencies.

Iii. специализированными учреждениями и государствами, не являющимися их членами;
Iii. Specialized agencies and non-member States;iv.

Обе организации являются сегодня специализированными учреждениями ООН.
Both are now United Nations specialized agencies.

Сотрудничество с органами и специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций.
Cooperation with UN bodies& specialised agencies.

Сотрудничество с органами Организации Объединенных Наций и специализированными учреждениями.
Co-operation with UN bodies and specialised agencies.

Ii. отношения между комитетом, специализированными учреждениями и.
Ii. relations between the committee and specialized agencies.

Сотрудничество с Организацией Объединенных Наций и специализированными учреждениями.
Cooperation with the United Nations and the specialized agencies.

Сотрудничество с органами и специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций.
Co-operation with UN bodies and specialised agencies.

Ii Сотрудничество с Организацией Объединенных Наций и специализированными учреждениями.
Ii Cooperation with the United Nations and specialized agencies.

Сотрудничество с органами и специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций.
Cooperation With United Nations bodies Specialised agencies.

Ii Сотрудничество с Организацией Объединенных Наций и/ или специализированными учреждениями.
Cooperation with United Nations and/or specialized agencies.

Ii Сотрудничество с органами и специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций.
Ii Cooperation with United Nations bodies and specialised agencies.

Сотрудничество с органами Организации Объединенных Наций и специализированными учреждениями.
Cooperation with United Nations organs and specialized agencies.

Другие формы сотрудничества с органами и специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций.
Other cooperation with UN bodies and specialised agencies.

Сотрудничество с программами Организации Объединенных Наций и специализированными учреждениями.
Cooperation with United Nations and specialized agency programmes.

Сотрудничество с другими органами и специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций.
Cooperation with Other Bodies or Specialised Agencies of the UN.

Ключевыми специализированными учреждениями, занимающимися вопросами защиты прав человека, являются.
The key specialized institutions dealing with human rights protection are.

Ii. Организацией Объединенных Наций и специализированными учреждениями или международными организациями;
Ii. The United Nations and specialized agencies or international organizations;

Консультации со специализированными учреждениями и Международным агентством по атомной энергии.
Consultation with specialized agencies and the International Atomic Energy Agency..

Партнерство с неправительственными организациями и специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций.
Partnership with non-governmental organizations and United Nations specialized agencies.

Укрепление сотрудничества со специализированными учреждениями и другими международными организациями.
Strengthening of cooperation with the specialized agencies and other international organizations.