Примеры использования Спортивных мероприятий на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Поддержки спортивных мероприятий.
Supporting Sports Activities.
Организация отдыха и спортивных мероприятий.
Organization of rest and sport events.
Организация спортивных мероприятий пейнтбол, футбол.
Organization of sport activities paintball, football.
Обеспечение культурных и спортивных мероприятий.
Ensuring cultural and sporting events.
А также таких спортивных мероприятий, как.
And sports events such as.
Combinations with other parts of speech
Это помогло и во время проведения других спортивных мероприятий.
This helped during other sports events too.
Проведении спортивных мероприятий, организуемых в рамках ассоциаций;
Sports activities organized by associations;
Также мы проводим очень много культурных и спортивных мероприятий.
Also we hold many cultural and sports events.
Не прерывайте никаких крупных спортивных мероприятий, кроме гольфа.
Don't interrupt any major sporting event unless it's golf.
Новости спортивных мероприятий, расписание соревнований и их результаты.
News sporting events, competition schedule and results.
Организация культурно- массовых и спортивных мероприятий, творческих конкурсов;
Cultural and sports events, creative competitions.
Что магазин будет работать и во время больших спортивных мероприятий.
Provided that the store will work during large sport events.
Для развлекательных и спортивных мероприятий, аттракционов, гостиничных комплексов.
Designed for amusements, attractions, sporting events and resorts.
Участвует в организации культурно- массовых и спортивных мероприятий.
It is involved in organisation of cultural and sporting events.
Применения: Для некоторых спортивных мероприятий полюбите теннис и большая выставка.
Applications: For some sport events like tennis and big exhibition.
В этом году в Барселоне пройдет много важных спортивных мероприятий.
Barcelona also celebrates many important sporting events during the year.
Озвучивание концертов, выставок,ярмарок, спортивных мероприятий, церемоний награждения.
Sound concerts, exhibitions,fairs, sporting events, award ceremonies.
Поддержка колена, подходящая для любых спортивных и спортивных мероприятий.
Knee Support suitable for any sports and athletic activities.
Организация и проведение спортивных мероприятий- это комплексная составная услуга.
Organizing and conducting sporting events- a comprehensive service component.
Здесь постоянно проводится множество фестивалей,концертов и спортивных мероприятий.
There are always plenty of festivals,concerts and sporting events.
С 2001 года ответственный за проведение спортивных мероприятий стратегического объединения IDEA League.
Since 2001 responsible for IDEA League sport activities.
Вопросы оформления отношений с волонтерами при проведении массовых спортивных мероприятий.
Formalizing relationships with volunteers in mass sports events.
Снимая в аренду самолет для спортивных мероприятий, вы имеете следующие возможности.
When chartering an aircraft for a sporting event you have the opportunity to.
Для культурной городской жизни, а также для разнообразия природы и спортивных мероприятий.
For cultural city life as well as for a variety of nature and sports activities.
Организация культурных и спортивных мероприятий театр, кино, теннис и т. д.
We also can offer you different cultural and sport activities theater, cinema, tennis, etc.
Новейшая история показывает также, что Польша является хорошим организатором по проведению спортивных мероприятий.
The latest history shows also that Poland is good at organizing sport events.
Публичный показ во время спортивных мероприятий символики, ассоциируемой с расистской идеологией.
Displaying signs associated with racist ideology during sporting events.
В организации значительных культурных, образовательных и спортивных мероприятий в Вентспилсе и Курземском регионе.
Significant cultural, educational and sports activities organised in Ventspils and Kurzeme region;
Для любителей моря и спортивных мероприятий это действительно уютные и комфортабельные номера.
For lovers of the sea and sports activities, it is truly a welcoming and comfortable accommodation.
В августе Казань принимает 5 крупных спортивных мероприятий, два из которых- международные.
In August, Kazan hosts five major sporting events, two of which are international.
Результатов: 626, Время: 0.0536

Спортивных мероприятий на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский