ФИНАНСИРУЕТ на Английском - Английский перевод

• finances
• funds
• sponsors
• supports
• financiers
• bankrolls
• finance
• funded
• financed
• fund
• financing
• funding
• sponsored
• sponsoring

Примеры использования Финансирует на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кто финансирует их?
Who finances them?

Финансирует деятельность.
Finance activities.

ЮНИФЕМ финансирует оперативные проекты.
UNIFEM funds operational projects.

Финансирует малые и средние предприятия.
Finances small and medium enterprises.

И она в восторге, как он финансирует макияж.
And she delighted as he finance makeup.

Он финансирует партию.
He bankrolls the party.

Правительство финансирует школы для инвалидов.
The Government supports a school for persons with disabilities.

Она финансирует дом Фолин.
She bankrolls the Fauline cottage.

Европейская Комиссия финансирует проекты в 60 с лишним странах мира.
The Commission supports projects in more than 60 countries.

Iv Кто финансирует программы обучения?
Iv Who funds the training schemes?

Мужчина, которому я только что пожал руку финансирует Хезболлу и ИГИЛ.
Those men I just shook hands with, financiers of Hezbollah and ISIS.

Он финансирует фильмы категории" Б" втихую.
He bankrolls B movies under the table.

Наша компания финансирует всю исследовательскую программу.
Our company finances the entire research program.

Финансирует функции механизма посредничества в целях.
Finance clearing-house functions to.

Согласно Гавриэле, он финансирует антимоссадовскую группу в Палестине.
According to Gavriela, he finances an anti-Mossad group in Palestine.

Кто финансирует НПО, работающие в центрах задержания?
Who funds the NGOs working in detention centers?

Правительство также финансирует ряд других просветительских мероприятий.
The Government also finances a number of other awareness activities.

Ирак финансирует свое развитие с помощью нефтяных ресурсов.
Iraq financed its development with oil revenues.

Казначейство Гренландии финансирует Гренландский национальный музей и архив.
The Greenland Treasury finances the Greenland National Museum and Archives.

Музей финансирует около 100 полевых экспедиций в год.
The museum sponsors over 100 special field expeditions each year.

Правительство провинции финансирует программы предоставления временного крова.
There are temporary shelter programmes funded by the provincial government.

Vii финансирует судебные процессы по вопросам, касающимся женщин;
Vii. Fund litigation on issues concerning women at large.

Правительство Австралии также финансирует Программу в интересах женщин из числа коренного населения.
The Australian Government also funds the Indigenous Women's Program.

Он финансирует ваши исследования, потому что вы обещали ему оружие.
He funds your research because you promised him weapons.

Эта программа с общим бюджетом около 100 млн. долл. США финансирует около 60 проектов.
The programme, with total funding of about US$100 million, sponsors some 60 projects.

Совет финансирует множество культурных программ для жителей бедных районов.
Council funds a lot of arts programmes in poorer areas.

Без суровых мер наказания те, кто финансирует<< Аль-Каиду>>, будут попрежнему делать это.
Without severe penalties, those that finance Al-Qaida will continue to do so.

Фонд финансирует благотворительные проекты по следующим направлениям.
The Foundation finances charity projects in the following areas.

Координационный совет персонала финансирует ряд видов деятельности по организации отдыха и досуга персонала.
The Staff Coordinating Council sponsors a number of staff welfare activities.

ФАО финансирует также проекты по поощрению обработки кассавы и содействию рыболовным хозяйствам.
FAO also sponsors projects to promote cassava processing and to support fishing communities.