ЦЕНТРАЛЬНОГО ОРГАНА на Английском - Английский перевод

• of the central organ
• central authority
• central body
• central agency

Примеры использования Центрального органа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Назначение центрального органа.
Designation of central authorities.

Функции центрального органа выполняет ГП.
The central authority is the OPG.

Идеальные кандидатуры в штат центрального органа.
Ideal candidates for staffing a central authority.

Учреждение центрального органа для ВПП;
Establishment of the central authority for MLA;

Функции центрального органа осуществляет Генеральная прокуратура.
The central authority is the Attorney General.

Сессии на уровне министров Центрального органа Механизма ОАЕ.
Of the Central Organ of the OAU Mechanism for Conflict.

Заявление Центрального органа по Сьерра-Леоне.
Statement of the Central Organ on Sierra Leone.

Я- генеральный ревизор государства, в качестве центрального органа;
I- the State Audit Office, as the central body;

Название центрального органа или органов;.
Name of the central authority or authorities;.

Доклад второй очередной сессии Центрального органа Механизма ОАЕ.
Report of the Second Regular Session of the Central Organ.

Нет никакого центрального органа, управляющего судебной системой.
There is no central authority governing the judicial system.

Лидеры группировок должны быть взяты под контроль центрального органа.
Factional leaders must be brought under the control of the central Authority.

Вилла состоит из центрального органа ANTICA RESIDENZA 120 кв. м.
The villa consists of a central body ANTICA RESIDENZA 120 sqm.

Особое внимание было уделено структуре и роли центрального органа.
Particular attention was given to the structure and role of the central authority.

Назначение центрального органа, компетентного выдавать разрешения.
To designate a central authority competent for granting authorisations.

Четвертой очередной сессии Центрального органа Механизма Организации.
Ordinary Session of the Central Organ of the Organization of African.

Председатель Центрального органа по международному усыновлению 1999- 2001 годы.
President of the Central Authority for Inter-Country Adoption 1990-2001.

Все дальнейшие сообщения должны передаваться через посредство центрального органа.
All further communications have to be submitted through the central authority.

Преимущества наличия центрального органа и его потенциальные обязанности.
The benefits of a central authority and the duties it can perform.

Статья 34 определяет основные правовые положения Центрального органа гражданской службы.
Article 34 defines the main legal provisions on the Civil Service Central Body.

Очередной сессии Центрального органа Механизма Организации.
Session of the Central Organ of the Organization of African Unity.

Эстония рассматривает возможность создания центрального органа для управления такими активами.
Estonia is considering establishing a central agency to administer such assets.

В Венгрии не существует центрального органа для управления конфискованным имуществом.
There is no central authority for the administration of seized property.

На сегодняшний день на Мальте нет официального центрального органа, занимающегося этими вопросами.
To date Malta does not have a formal central authority dealing with these issues.

Создание в 2006 году Центрального органа по пресечению торговли людьми;
The establishment of the Central Body for Suppression of Trafficking in Persons in 2006;

Пять государств назначили в качестве центрального органа министерство иностранных дел.
Five States had designated the Ministry of Foreign Affairs as the central authority.

Председатель Центрального органа по вопросам межгосударственного усыновления 1999- 2001 годы.
Chairman of the Central Authority for Intercountry Adoption 1999- 2001.

Согласно Закону№ 15/ 2011 функции центрального органа в настоящее время выполняет ГП.
Law no. 15/2011 now provides that the central authority is the OPG.

В соответствии с первым пунктом статьи 6 Кипр назначил в качестве центрального органа.
In accordance with Article 6, first paragraph, Cyprus has designated as the Central Authority.

Специальная резолюция Центрального органа Организации африканского единства.
Special resolution of the Central Organ of the Organization of..