ЭЛЕМЕНТАМИ на Английском - Английский перевод

• elements
• components
• parts
• features
• items
• ingredients
• pillars
• element
• part
• item
• component
• feature

Примеры использования Элементами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Водной темы с огненными элементами.
A water feature with a fire element.

Основными элементами макета страницы являются.
Basic page layout items are.

Сочетания с аналогичными элементами.
Sets with similar graphical element.

В бронзе работал с элементами листовидные.
Bronze worked with elements foliaceous.

Ключевыми элементами этих программ являются.
The key features of these schemes are.

Переход между выбранными( мигающими) элементами.
Moves between the selected(blinking) parts.

С элементами континентального и общего права.
Legal systems with civil and common law components.

Ключевыми элементами стратегической основы являются.
The key elements of a strategic framework are.

Гладиатор- 2 представляет собой баттл с элементами стратегии.
Gladiator- 2 represents Buttle with strategy elements.

Важными элементами сотрудничества, в частности, являются.
Important elements of cooperation, in particular, are.

Панель основных команд для работы с элементами сервера.
The toolbar contains basic commands to work with server items.

Ключевыми элементами стратегии Группы Ukrlandfarming являются.
The key elements in Ukrlandfarming's strategy are.

Панель визуальных элементов"- панель управления визуальными элементами.
Visual items toolbar"- visual element toolbar.

Правовые системы с элементами континентального и общего права.
Legal systems with civil law and common law components.

Поиск: механизм поиска на сайте с элементами живого поиска.
Search: website search algorithm with live search features.

Ключевыми элементами такой учебной программы были бы следующие.
The key components of such a training programme would be.

В организациях образования с дуальными элементами обучения;
In educational organizations with dual elements of training;

Соединительные газопроводы между элементами оборудования системы СНГ.
Gas connections between the components of the LPG-system.

Артефакты добавляются в закладки вместе с их с родительскими и дочерними элементами.
Items bookmarked with their parent and child items.

Преимущества системы выдачи карт с высокими элементами безопасности.
Benefits of a card issuance system with high security features.

Какие-либо другие файлы с элементами статьи предоставлять в редакцию не следует.
Other files containing any parts of the paper will not be accepted.

Классические мебельные формы сочетаются с элементами современного дизайна.
Classical furniture forms are combined with elements of modern design.

Наиболее важными элементами национальных узлов являются атрибуты контента.
The most important items on the national nodes are the content attributes.

Бетонные карманы/ стальные карманы/ комбинация с бетонными элементами.
Concrete boxes/ steel boxes/ combination boxes with prefabricated concrete parts.

Нагрузки с разнородными элементами выполняются без какой-либо оптимизации.
Load cases with dissimilar features are run without any such optimization.

Все это является элементами широкомасштабного,<< тихого>> и в то же время эффективного мирного процесса.
This is part of a huge, silent, but effective peace process.

Вакуумные вентили являются незаменимыми элементами для перекрытия любой вакуумной установки.
Vacuum valves are essential shut-off elements for any vacuum system.

Линии соединения между элементами теперь имеют цвет, соответствующий предметной области.
Connections between components are now color-coded to indicate domains.

Апартаменты на первых этажах с частным садом на нижнем уровне, водными элементами и обеденной зоной.
The condos have private downstairs gardens with water features and dining area.

Электрические соединения с элементами, охватываемыми настоящими Правилами, допускаются.
Electrical connections to components covered by this Regulation are allowed.