Примеры использования Безумная история на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Безумная история!
¡Una historia loca!Это безумная история.
Una historia loca.Безумная история, детки.
Esta es una loca historia, chicos.Это безумная история.
Esta historia loca que.Безумная история. Видишь ту парочку?
Una loca historia.¿Ves aquella pareja?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
эту историюсовременной историисвоей историидолгая историядлинная историянашей историимоя историядругая историятвоя историяотличная история
Больше
Использование с глаголами
история показывает
рассказать историюистория начинается
показывает историяистория повторяется
переписать историюизменить историюучитывая историюрассказать эту историюрассказать свою историю
Больше
Использование с существительными
конец историиистории и культуры
часть историиистория любви
ход историикультуры и историимузей историиистории и географии
уроки историипреподавания истории
Больше
Это безумная история.
Esa es una historia loca.Ну, это была действительно безумная история.
Bueno, desde luego ha sido una historia loca.Это безумная история.
Es una historia de locos.Мне пришлось вылавливать ее из туалета, йо, безумная история.
Tuve que pescarlo de un inodoro, una historia loca.Это безумная история.
Es una locura de historia.С самим исследованием все не так просто- безумная история.
Este estudio británico, en realidad, es una historia loca.Вся твоя безумная история была правдой!
¡Todas tus locas historias eran verdad!Не думайте, что я подслушивал, но у меня тут безумная история.
No es que escuchase a escondidas, pero tengo una historia loca.Ну, это просто самая безумная история, которую я когда-либо слышала.
Bueno, eso es sólo el más loco historia jamás he oído.У меня есть безумная история одной жертвы, рука от другой и фильм с убийством третьей.
Una loca historia de una víctima, un brazo de otra y una película snuff de una tercera.Слышал, у вас какая-то безумная история о похищенных умах, да?
Escuché que ustedes tenían un tipo de loca historia sobre mentes robadas,¿es eso?В результате, недавно ученые предположили, что безумная история Геродота произошла на самом деле.
Y por ende, recientemente, los científicos han sugerido que la loca historia de Heródoto es verdad.Я слышала безумную историю про тебя.
Oí una historia loca sobre ti.У меня сейчас нет времени на безумные истории, но мы скоро увидимся.
No tengo tiempo para una historia loca ahora, pero nos vemos.Полагаю, он рассказал ей какую-то безумную историю о том, как инсценировал свою смерть.
Supongo que le contó alguna loca historia sobre fingir su propia muerte.Сумасшедшая психопатка выдумала безумную историю, чтобы прикрыть свой зад.
Ты так отчаянно хочешь славы, что сочинил целую безумную историю.
Estás tan desesperado por la gloria que inventaste toda esta loca historia.Какие мне приходилось придумывать безумные истории, чтобы возбудить тебя.
Cómo tenía que inventar historias locas para lograr excitarte.Рассказывая мне безумную историю о восстании скиттеров?
¿Contándome una absurda historia sobre Потому что безумные истории- это целиком мое.
Porque las historias locas es lo mío.Ты просто придумываешь безумные истории о дерьме, которого никогда не приключалось.
Inventas historias ridículas sobre mierda que ni siquiera pasó.Безумную историю о призраке?!
Insólita historia de fantasmas?Готова поспорить, у тебя в запасе есть несколько безумных историй.
Apuesto a que tiene algunas historias locas.Да ладно, вы должно быть слышите какие-нибудь безумные истории от женщин.
Vamos, debes haber escuchado historias locas de mujeres.Полагаю, что ты слышала все безумные истории об этом месте.
Así que supongo que has escuchado todas las historias salvajes acerca de este sitio.
