ВЕЩИЧКИ на Испанском - Испанский перевод

• cosas
• ropa
• tu

Примеры использования Вещички на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Одежда и… вещички.
Ropa y cosas.

Носит эти армейские вещички.
Vistiendo esa ropa del ejército.

Нашла его вещички.
Encontré su mierda.

Что, вещички распродаешь на ебэй?
¿Qué, vas a vender cosas en eBay?

Люблю эти вещички.
Me encantan estas cosas.

Собирай вещички и проваливай отсюда.
Recoge tus cosas y vete de aquí.

А, мои чистые вещички.
Ahí está mi ropa limpia.

Моя маладшая сестра любит такие вещички.
Mi hermanita ama estas cosas.

Пойду, соберу вещички.
Voy a ir a recoger mis cosas.

Схватил свои вещички и убег.
Tomó sus cosas y salió corriendo.

У тебя есть милые вещички.
Tienes unas cosas muy bonitas.

Собирайте вещички, мэм.
Recoja sus pertenencias, señora.

Мне очень нравятся все эти хипповские вещички.
Me gusta tu atuendo hippie.

Заберу только свои вещички и уйду.
Recojo mis cosas y me voy.

Я тут оставила нужные мне вещички.
Me he dejado algunas cosas que necesito.

Не знаю, но вещички забрал все.
No lo sé, pero se ha llevado todas sus cosas.

Выложите все ваши вещички на столы!
Pongan todas sus pertenencias en sus escritorios!

Вы открываете ее и вы такой:« Ух ты, вот и мои вещички».
Abren la caja y¡ups!, ahí tengo mi revoltijo.

Мне обычно такие вещички не нравятся, но.
Por lo general, no voy con este tipo de cosas, pero.

Ты не мог найти места получше для этой вещички?
¿No pudiste encontrar un mejor escondite para esta cosa?

Макнамара, собирай вещички, тебя переводят.
McNamara, coge tus mierdas, estás siendo transferido.

Мистер Джеймисон, у тяжелой девушки тяжелые вещички.
Señor Jamison, las chicas pesadas tienen ropas pesadas.

Он сам себе подбросил свои вещички в багажник, понял?
El colocó su propia mierda en ese maletero,¿vale?

Заберите свои вещички, раз вас так интересует литература.
Coge tus cosas, desde la literatura que te interese.

Пару лет тому назад он собрал свои вещички и уехал от нас.
Hace un Par de años, recogió sus cosas y se fue.

Это я забирала вещички из сушилки, их там чистят статикой.
Es por la estática. Sacaba ropa de la secadora… y se pegaron.

Я думаю, что мы делали эти чудные секс вещички потому, что.
Creo que hicimos esas cosas raras de sexo porque.

Моя сестра заперта в подвале и мне нужно купить некоторые вещички.
Mi hermana está encerrada en el sótano. Necesito comprar algunas cosas.

Можешь начать собирать вещички и оставить ключи Винсу Гозаряну.
Puedes empezar recogiendo tus cosas y dejando tus llaves a Vince Gozerian.

Хоть ты и цветная, но у твоих родителей есть очень даже неплохие вещички.
Para ser un bebé mestizo, tus padres tienen cosas bastante buenas.