КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• resúmenes de
• resumen de

Примеры использования Краткое содержание на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Краткое содержание главы.
Contenido del presente capítulo.

Можешь дать мне краткое содержание?
Podrías darme un resumen.

Краткое содержание рекомендации.
Resumen de la recomendación.

Введение и краткое содержание.
Introducción y resumen ejecutivo.

Краткое содержание рекомендации.
Resumen de las recomendaciones.

Цель и краткое содержание плана действий.
Propósito y sinopsis del contenido del plan de acción.

Краткое содержание рекомендации.
Breve descripción de la recomendación.

Последовательность и краткое содержание судебных дебатов;
El orden y un resumen de los debates del tribunal;

II. Краткое содержание докладов.
II. Resumen de las disertaciones.

Исполнительный совет проон/ юнфпа: краткое содержание вопросов.
Junta ejecutiva del pnud y el fnuap: agrupamiento de los.

III. Краткое содержание докладов.
III. Resumen de las disertaciones.

Кроме того, Комитет генеральных директоров постановил довести краткое содержание Национального плана до сведения общественности и неправительственных организаций, ведущих работу в области борьбы с торговлей людьми.
Además, el Comité de Directores Generales decidió difundir un resumen del Plan nacional entre el público en general y las organizaciones no gubernamentales activas en la lucha contra la trata.

II. Краткое содержание технических докладов.
II. Resumen de las ponencias.

Ниже приводится краткое содержание представленных в настоящем докладе различных рекомендаций.
A continuación se resumen las diversas recomendaciones formuladas en el presente informe.

Краткое содержание моей жизни за 30 секунд.
Un compendio de mi vida en 30 segundos.

Краткое содержание выступлений и ход обсуждения.
Resumen de declaraciones y debates.

Краткое содержание выступлений и хода обсуждения.
Resumen de declaraciones y debates.

Краткое содержание выступлений и ход обсуждения.
Resumen de las declaraciones y los debates.

Краткое содержание последнего слова подсудимого;
Un resumen de las últimas palabras del acusado;

Краткое содержание тех 20 коробок, что они передали.
Este es el resumen de esas 20 cajas que nos dieron.

Краткое содержание основных характеристик закона:.
A continuación se resumen los principales aspectos de la ley:.

Краткое содержание выступлений на первом пленарном заседании.
Resúmenes de las intervenciones en la primera sesión plenaria.

Краткое содержание выступлений на заключительном заседании.
Resúmenes de las intervenciones en la sesión de clausura.

Краткое содержание выступлений на заседании, посвященном открытию.
Resúmenes de las intervenciones en la sesión de apertura.

Краткое содержание полученного ответа приводится в следующих ниже пунктах.
Un resumen de su respuesta figura en los párrafos siguientes.

Краткое содержание каждого из указанных ответов приводится ниже.
A continuación se presenta en forma resumida el contenido de esas respuestas.

Краткое содержание вопросов для рассмотрения на второй очередной сессии.
Agrupamiento de los temas del segundo periodo ordinario de..

Краткое содержание исследования по вопросам статуса меньшинств в Словении.
Resumen del estudio de la condición jurídica de las minorías en Eslovenia.

Краткое содержание вышеуказанных выступлений приводится в приложении III к настоящему докладу.
Los resúmenes de los discursos antes mencionados figuran en el anexo III del presente informe.

Краткое содержание представленной информации будет включено в пересмотренный вариант сравнительной таблицы.
El resumen de la información proporcionada se incluirá en una revisión del cuadro comparativo.