Примеры использования Оставайся в машине на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Оставайся в машине.
Нет, оставайся в машине.
Оставайся в машине.
Рой, оставайся в машине.
Roy, quédate en el coche.Оставайся в машине.
Quédate en el coche.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
оставшуюся часть
остается в силе
остающихся вопросов
ситуация остаетсяостающихся проблем
организация объединенных наций остаетсявсю оставшуюся жизнь
безопасности остаетсявопрос остаетсяженщин остается
Больше
Использование с наречиями
по-прежнему остаетсяостаться здесь
попрежнему остаетсядолжно оставатьсяя останусь здесь
ты останешься здесь
здесь оставатьсяостаться дома
остается весьма
остается крайне
Больше
Использование с глаголами
продолжает оставатьсяостается надеяться
стоит остатьсяследует оставатьсядавай останемсяоставалось делать
рискуют остатьсяосталось жить
Больше
Просто оставайся в машине.
Solo quédate en el auto.Оставайся в машине.
Quedate en el coche.Гэри, оставайся в машине!
¡Gary, quédate en el auto!Оставайся в машине!
Sólo quédate en el auto.Иван, оставайся в машине.
Ivan, quédate en el coche.Оставайся в машине!
Abogado… quédate en el auto.Молли, оставайся в машине.
Molly, quédate en el auto.Оставайся в машине, Зури.
Quédate en el coche, Zuri.Тогда оставайся в машине!
Quedate en el coche entonces!Оставайся в машине, Дэнни.
Quédate en el auto, Danny.Нахеле, оставайся в машине.
Quédate en el coche, Nahele.Оставайся в машине, хорошо?
Quédate en el coche,¿vale?Пожалуйста, оставайся в машине.
Por favor, quédate en el coche.Оставайся в машине, Филлип.
Quédate en el auto, Phillip.Милая, оставайся в машине, ладно?
Cariño, quédate en el coche,¿sí?Фрэнки младший, оставайся в машине.
Frankie Jr., quédate en el coche.Хорошо, оставайся в машине и наблюдай.
Bien, quédate en el coche y sigue vigilando.Не паникуй и оставайся в машине.
No tengas miedo, quédate en el coche.Оставайся в машине с собакой, Дэви.
Quédate en el coche con Твои новые лучшие друзья, оставайся в машине.
Ellos son tus nuevos mejores amigos. Quédate aquí.Оставайся в машине и смотри назад.
Quédate en el coche y vigila Оставайся в машине и постарайся на этот раз меня не переехать.
Quédate en el auto y trata de no atropellarme.Что бы ни произошло, оставайся в машине, пока я не скажу.
Sin importar Оставайся в машине и заблокируй двери. Блокируй!
Quédate en el auto y asegura 
