ОЧЕНЬ ЦЕННАЯ на Испанском - Испанский перевод

muy valiosa
очень ценный
весьма ценным
неоценимую
весьма полезной
очень полезным
чрезвычайно полезным
очень дорогая
весьма важным
очень важный
muy valioso
очень ценный
весьма ценным
неоценимую
весьма полезной
очень полезным
чрезвычайно полезным
очень дорогая
весьма важным
очень важный

Примеры использования Очень ценная на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Вы очень ценная.
Очень ценная подруга.
Una amiga muy valiosa.
Это очень ценная вещь.
Картина очень ценная.
La pintura es valiosa.
Это очень ценная вещь.
Es una pieza muy valiosa.
Эта книга очень ценная.
Ese libro es muy preciado.
Это очень ценная информация.
Eso fue muy valioso.
Эта ваза очень ценная?
¿Esta vasija es muy valiosa?
Это очень ценная вещь.
Este equipo es muy valioso.
Очень ценная для вас информация.
Una información muy valiosa para usted.
( Смех) Это очень ценная информация.
(Risas) Esta es una información muy valiosa.
Не прикасайтесь к ней, это очень ценная рама.
No lo toque, que es un marco muy valioso.
Это очень ценная штука, хорошо?
Esto es sumamente valioso,¿sí?
Нет, нет, во-первых, Рождественская деревня, очень ценная.
No, primero que todo, es invaluable.
Это очень ценная информация, Гейб.
Esta información es muy valiosa, Gabe.
Он умолял нас не убивать его, говорил, что это очень ценная вещь.
Suplicó por su vida, nos dijo que era un objeto muy valioso.
Очень ценная, стоит пять миллионов клубеков.
Muy valiosa, quizá cinco millones de klubecks.
Но у нас здесь есть очень ценная вещь: это неприметная занавеска для ванной.
Pero tiene algo muy valioso: Es esto de aqui, una cortina de baño.
Это очень ценная вещь, вот почему нам важно найти ее первыми.
Es muy valioso. Por eso necesitábamos llegar primero.
Что несмотря на случившееся сТил' ком,… на той планете может быть очень ценная технология.
Pese a lo que le ha ocurrido aTeal'c la tecnología de ese planeta podría sernos de gran valor.
У меня была очень ценная коллекция бейсбольных карточек, и кто-то их украл.
Tengo una colección muy valiosa de tarjetas de béisbol y alguien se las robó.
Их единственным утешением была очень ценная гуманитарная помощь отдельных лиц, организаций и стран.
Sólo estuvieron acompañados por gestos humanitarios muy valorables de personas, organizaciones y países.
Она очень ценный член моей команды, сэр.
Es un miembro muy valioso de mi equipo, señor.
Ты очень ценна для нас.
Eres muy valiosa para nosotros.
Оно очень ценное.
Es muy valioso.
Это очень ценный артефакт.
Es un artefacto de gran valor.
Это очень ценный опыт, знаете ли.
Es muy valioso, ya sabes. Sí.
Это очень ценно.
Es muy valiosa.
Мы могли бы получить очень ценную информацию из опыта других государств в этой области.
La experiencia de otras naciones en esta esfera podría ser muy valiosa para nosotros.
Очень ценное насекомое.
Un insecto muy valioso.
Результатов: 30, Время: 0.0282

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский