ПОМОГАТЬ ЕМУ на Испанском - Испанский перевод

• ayudarlo
• le ayudaría
• ayudarle
• prestarle asistencia
• prestarle ayuda

Примеры использования Помогать ему на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Помогать ему в ванной?
¿Ayudarle en el baño?

Вы должны помогать ему!
Tienes que ayudarle!

Я хочу помогать ему в его работе.
Quiero ayudarlo con su trabajo.

Вы не должны помогать ему.
No debes ayudarlo.

Зачем ей помогать ему во всем этом?
¿Por qué lo ayudaría con esto?

Мы не должны помогать ему.
No deberíamos ayudarlo.

Я собираюсь помогать ему со свиньями.
Voy a ayudarle con los cerdos.

Кто еще мог бы помогать ему?
¿Quién más lo ayudaría?

Я пытаюсь задержать преступника, а не помогать ему.
Intento detener al tipo, no ayudarlo.

Я не мог больше помогать ему.
Ya no podía ayudarle más.

Я не понимаю, с чего вдруг Компании помогать ему?
No entiendo por qué La Compañía le ayuda?

Мы должны помогать ему.
Se supone que debemos ayudarle.

Ты не принимала решения помогать ему.
Tú no decidiste prestarle ayuda.

С чего Иуде помогать ему?
¿Por qué demonios le está ayudando Jude?

Вынуждая тебя помогать ему наделять людей Бедами?
Haciendo que tú lo ayudes a atribular personas?

Я выбрала остаться в тени и помогать ему с рестораном.
Elegí quedarme y ayudarle con el restaurante.

Стал бы святой помогать ему сбежать из тюрьмы?
¿Un Santo lo habría ayudado a escapar de prisión?

Что это неуважительная причина, чтобы не помогать ему.
Dijo que era una mala excusa para no ayudarlo.

Мы не собираемся помогать ему, понятно?
No vamos a ayudarle.¿Bueno?

Вы должны помогать ему, а не охотиться на него..
Usted debe estar ayudando él, no le caza.

Она создана, чтобы помогать ему искать смурфов.
La creó para ayudarlo a buscar Pitufos.

Если Вы не поможете себе, вы будете помогать ему.
A menos que te ayudes, estarás ayudándolo.

Ты должен был помогать ему с передвижениями войска.
Usted fue en su ayuda en el movimiento de tropas.

Только у него нет связей и мне приходится помогать ему.
Pero no tiene contactos y tengo que ayudarle.

Помогать ему убивать людей… конечно, это имеет смысл.
Ayúdale a matar a la gente… Porque, claro, eso tiene sentido.

И мне приходится помогать ему понять, что он еще не смирился.
Tengo que ayudarle a entender que no lo ha asumido.

Донна, назови одну вескую причину, по которой я должен помогать ему.
Donna, dame una buena razón por la que debería ayudarlo.

Раз закончили помогать ему, отведите парня в камеру.
Ahora que has acabado de ayudarlo, llévate a este a la cárcel del condado.

Потому что тогда я стану помогать ему, а вам это не с руки.
Porque entonces podría ayudarle, y eso no sería bueno para ustedes.

То есть, в их интересах помогать ему, в чем бы он ни нуждался.
Entonces, es su interés servirlo en la forma que necesite.