ПОМОГУТ МНЕ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Помогут мне на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Да помогут мне небеса.
Que el Cielo me ayude.
Только пусть помогут мне.
Sólo consiga que me ayuden.
Они не помогут мне.
No creo que ellos puedan ayudarme.
Они сказали, что помогут мне.
Dijeron que pueden ayudarme.
Они помогут мне найти Марию!
¡Ellos me ayudarán a encontrarla!
Ваши голоса помогут мне победить!
¡Ayudenme a ganar estas elecciones!
Сказала, если не помогут мне, я..
Les dije que, si no me ayudaban, yo.
Думала, они помогут мне понять.
Pensé que ellos podrían ayudarme a entender.
Это значит, что слова из той книги не помогут мне?
¿O sea que ese libro no puede ayudarme?
А остальные помогут мне с бумагами.
Y EL RESTO DE ELLOS PUEDEN AYUDARME CON TODO ESTO.
Я заведу новых учеников, которые помогут мне.
Haré nuevos discípulos que me ayudarán.
Сказали, что помогут мне грузить эти вещи.
Dijeron que me ayudarían a cargar estas cosas.
Найдутся добровольцы, которые помогут мне с этим?
¿Tengo algún voluntario para ayudarme con eso?
Братья помогут мне отнести эти мешки в дом.
Mis hermanos vendrán ahora. Ellos me ayudarán con los sacos.
И как двое Динг Донгов завтра помогут мне сегодня?
¿Cómo es que dos Ding Dong mañana me ayudarán hoy?
И как же уроки сальсы помогут мне ловить преступников?
¿Cómo el bailar salsa me ayudara a atrapar ladrones?
У тебя есть волшебные позы йоги, которые помогут мне?
¿Tienes alguna postura mágica de yoga que me ayudará?
Но все эти рассуждения не помогут мне выбрать мужа!
Pero este razonamiento no me ayuda a elegir marido!
И если они помогут мне вытащить его оттуда, я с ними.
Y si ellos pueden ayudarme a sacarlo, estoy dentro.
Но я уверена, что эти люди помогут мне найти его.
Pero creo que esta gente puede ayudarme a encontrarlo.
Эбриел, у вас есть какие-либо данные, которые помогут мне сейчас?
Gabriel,¿tienes alguna información que me ayude aquí?
Те документы помогут мне разбить наголо Габриэль завтра.
Ese archivo me ayudará mañana a fregar el suelo con Gabrielle.
Мне нужна пара человек, которые помогут мне спасти мир.
Necesito un par de personas que me ayuden a salvar el mundo.
Данные о доходах помогут мне определить сумму урегулирования.
La información me ayudaría a determinar un acuerdo justo.
Мне нужны 10 стратегий, которые помогут мне выпутаться из этой лжи.
Necesito 10 estrategias que me ayuden a salir de esta mentira.
И те души помогут мне, точно так же, как помогут тебе.
Esas almas me ayudarían. Al igual que te ayudarían a ti.
Мне нужны люди, которые помогут мне ударить напрямую по Амону.
Necesito a alguien que me ayude a atacar a Amon directamente.
Объясни мне, как выходные в этой дыре помогут мне лучше продавать мины.
Explícame cómo quedarme en este hueco me va a ayudar a vender minas.
Горечь и гнев не помогут мне построить новую жизнь.
La amargura y la ira no van a ayudarme a construir una nueva vida.
Франкенштейн и Леди в Штанах помогут мне прибрать комнату Джин в лечебнице.
Frankenteen y Lady Trousers me ayuden a limpiar el cuarto de Jean en el asilo.
Результатов: 63, Время: 0.0308

Помогут мне на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский