ПРАЗДНИКОМ на Испанском - Испанский перевод

• fiesta
• celebración
• festividad
• feriado
• vacaciones
• el festival
• festivo
• día
• fiestas
• regocijo
• gala

Примеры использования Праздником на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Праздником( Завтрак).
Del( Desayunos) Eid.

Национальным праздником.
Festividad nacional.

С праздником всех!
¡Felices fiestas a todo el mundo!

Наслаждайтесь праздником.
Disfrute de las festividades.

Наслаждайся праздником, гражданин.
Disfrute de los festejos, ciudadano.

Наслаждаетесь праздником?
¿Disfrutáis de la celebración?

Еще перед праздником Непорочного зачатия.
Antes del festival de la Inmaculada Concepción.

Уэйд, наслаждайся праздником.
Wade, disfruta tus vacaciones.

Для нас это было праздником нашей дружбы.
Para nosotros, fue la celebración de la amistad.

Или с другим каким-нибудь вашим праздником.
O la que sea su festividad.

Да, но… 4 июля не является праздником геев!
Sí, pero es…-¡El 4 de Julio no es una festividad gay!

А День Основателей был моим любимым праздником!
¡Y el Día del Fundador era mi festivo favorito!

Это просто насмешка над праздником, и ты это знаешь.
Te estás burlando de este feriado y lo sabes.

Слезай… Да что такое с родителями и праздником?
Levántate… ¿Qué hay con los padres y las fiestas?

Вы знаете… помогите нам с праздником Рождества.
Debería considerar ayudar con la celebración de Nochebuena.

Но ты мне нужен завтра следить за праздником.
Pero te necesitaré mañana para que vigiles el festival.

Это совпадает с американским праздником День флага.
Esto coincide con la fiesta norteamericana conocida como el Día de la Bandera.

Рождество всегда было моим любимым праздником.
Las Navidades siempre han sido mis vacaciones favoritas.

Объявление государственным праздником крупного фестиваля каждого компонента населения;
Feriados oficiales en ocasión del principal festival de cada componente de la población.

Я помогаю отцу Мелиссы с сегодняшним праздником.
Ayudar al padre de Melissa con la fiesta de esta noche.

Карты Google подсказывают что нужно знать перед праздником- Видеоуроки.
Google Maps sugiere cosas que debe saber antes de vacaciones- Video.

Однажды ты сказал, что ты бы хотел, чтобы моя жизнь была праздником.
Tu me dijiste una vez que que querías que mi vida sea una fiesta.

Я хочу сказать, у вас был отличный шанс с праздником Дузы.
Digo, tenían una gran oportunidad con el Día Duza.

И оставшуюся часть дня мы будем наслаждаться цивилизованным взрослым праздником.
Y el resto del día, vamos a disfrutar de una civilizada y adulta celebración.

Советы Google Maps которые нужно знать перед праздником.
Consejos Google Maps para saber antes de las vacaciones.

Большинство предприятий в районе закрыто в связи с Мусульманским праздником.
La mayoría de los negocios de la zona estaban cerrados por la festividad musulmana.

Дети не моют руки после туалета и перед праздником, и.
Los niños no se lavan las manos entre ir a orinar y la fiesta, y-.

Оливер, этой ночью пять заложников со своими семьями наслаждаются праздником.
Oliver, cinco rehenes están en casa esta noche con sus familias disfrutando las vacaciones.

Я говорю далее мы посетим Монстра Свободы перед праздником ночью.
Visitemos el Monstruo de la Libertad antes de la gala de esta noche.

Потому, что наша жизнь была одним большим праздником.
Porque nuestra vida fue justamente una gran celebración.