РОДА на Испанском - Испанский перевод

• tipo
• clase
• especie
• rhoda
• índole
• rod
• es
• linaje
• tipos
• clases
• seres
• son
• ser

Примеры использования Рода на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Рода Джонсона.
Rod Johnson.

Спасибо, Рода.
Gracias, Rhoda.

Рода Уильямс.
Rhoda Williams.

Как Рода Стюарта.
Como Rod Stewart.

У вас дело какого рода?
¿Sobre qué asunto es?

Но, Рода была в коме.
Pero Rhoda estaba en coma.

Корабли женского рода.
Los barcos son mujeres.

Рода, кто это кричал?
Rhoda,¿quién estaba gritando?

Она знатного рода; ты нет.
Bueno, ella es noble y tú no.

Ветви фейри, название твоего рода.
Tu línea de hada, tu linaje.

Так что своего рода знаменитость.
A su manera es una celebridad.

Мисс Рода Фентон, Ваше высочество.
La Srta. Rhoda Fenton, Alteza.

Он обыграл Рода и Оливье тоже.
Venció a Rod y a Olivier, también.

Для Сури скот- своего рода валюта.
Para los Suri, el ganado es su moneda.

Я должна позвонить родителям Терри и Рода.
Debería llamar a los padres de Terry y Rod.

Из какого царского рода Ты произошел?
¿De qué linaje de reyes desciendes tú?

Он сексуальнее Рода Стюарта. Тебе так не кажется?
Es más sexy que Rod Stewart¿no crees?

Знаешь, а он походит на Рода Лоусона.
Ya sabes, se parece un poco a Rod Lawson.

Ты происходишь из рода королей и великих воинов.
Vienes de un linaje de reyes y grandes guerreros.

Хорошо. Потому что он женат на племяннице Рода Стюарта.
Bien, porque está casado con la sobrina de Rod Stewart.

В портрете его рода вы видите фотографии его детей и внуков.
En su linaje se ve a los hijos y nietos aquí.

Я черпаю силы из всего рода Беннет, живых и мертвых.
Tomó mi poder del linaje Bennet completo, vivos o muertos.

Региональные соглашения и органы бывают различного рода.
Los acuerdos y organismos regionales son de distintas clases.

Несомненно, что такого рода дискуссия необходима и полезна.
Indudablemente, ese debate es necesario y útil.

Рода, если не возражаешь, я сама займусь делом Солис.
Rhoda, si no te importa creo que yo misma manejaré el caso de los Solis.

То есть вы считаете, что Рода что-то знает, но не хочет этого признавать?
Entonces,¿cree que Rhoda nos ha ocultado algo?

А Рода определенно откажется приводить своих друзей, пока она здесь.
Y Rhoda se niega a traer a sus amigos mientras ella esté aquí.

Успех людского рода мог означать падение неандертальцев.
Éxito de los seres humanos podría han significado la caída de los neandertales.

Оратор спрашивает, какова юрисдикция Верховного суда и какого рода дела он рассматривает.
Pregunta cuál es la jurisdicción del Tribunal Supremo y qué clases de causas tramita.

Стимулы такого рода могут особенно заинтересовать женщин, имеющих маленьких детей.
Estos últimos incentivos pueden ser especialmente atractivos para la mujer con hijos pequeños.