Примеры использования Clases на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Después de clases.
En clases, como un buen chico.
¿Cómo son las clases?
Las clases de Newton son grabadas.
Y ahora que empezaron las clases.
И школа началась.
Люди также переводят
Déjame adivinar, clases de Bar Mitzvah.
Al borde del racismo pero es el progreso de las clases.
Le encontré tres clases por semana, y me preguntaba--.
Nuestra meta debería ser una sociedad sin clases.
Nos encontramos allí antes o después de clases o cuando no vamos a clase.
Мы ходим туда после лекций, или до.Los acuerdos y organismos regionales son de distintas clases.
Fue en el descanso entre clases, justo antes del gran test.
Soy el presidente de mi Sindicato. Estoy en la lucha de clases.
Как президент Профсоюза, я участвую в классовой борьбе.Sabes, tienen ocho clases diferentes de cerveza para elegir.
Можешь не верить, но у них восемь разных сортов пива.Clases en la Universidad de Hamburgo(8 a 12 de julio de 1996).
Durante 1991/1992 asistieron a clases 11 niñas y cuatro niños.
Van a clases de striptease con Dana, la mujer de Doug.
He hecho autocrítica, la lucha de clases y he aprendido a tocar música.
Я занимался самокритикой. В классовой борьбе я научился музыке.Escuelas, clases de canto, esteticista,… restaurantes, baterías.
Школа, лекции по пению, косметолог… ресторан, батарейки.Pregunta cuál es la jurisdicción del Tribunal Supremo y qué clases de causas tramita.
Оратор спрашивает, какова юрисдикция Верховного суда и какого рода дела он рассматривает.Tengo siete clases de té Va a ser mítico, te lo prometo.
У меня тут 7 сортов чая, ясно? Это будет волшебно! Обещаю тебе.Iii.¿Imponer una duración determinada a ciertas clases de puestos de carrera?
Iii. введение временнх ограничений на занятие должностей некоторыми категориями профессиональных чиновников;?Empezo a faltar a clases porque él también quería ganar dinero.
Он начал прогуливать школу, потому что хотел подзаработать.Cinco clases distintas de queso incluyendo queso crema, el queso del pueblo.
Пять сортов сыра, в том числе сливочный сыр, деревенский сыр.Odio interrumpir la guerra de clases, pero quién es el carnicero George?
Не хотелось бы отвлекать от классовой борьбы, но кто такой Мясник Джордж?Hay diez clases de whisky de malta única y una bodega con 10.000 botellas.
У меня есть 10 сортов виски и винный погреб на 10, 000 бутылок.Seguiré haciendo la lucha de clases… terminaré mi autocrítica y luego irá mejor.
Я продолжу вместе с классовой борьбой и самокритикой. Когда-нибудь я буду лучше.Sus clases de botánica tuvieron un impacto en generaciones de estudiantes noruegos.
Ее лекции по ботанике повлияли на поколение норвежских студентов.Faltas a clases, sales toda la noche. Sepa Dios qué estás haciendo.
Ты бросила школу, где-то пропадаешь ночами, бог знает, чем занимаешься.En mis clases de teatro y de psicología de la naturaleza humana--.
На своих театральных и психологических курсах я очень многое узнала о тонкостях человеческой натуры.
