Примеры использования Самая сильная на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты самая сильная.
Но ты, Бет, самая сильная.
А знаете какая фигура самая сильная?
Ты самая сильная, кого я знаю.
Eres la persona más fuerte que conozco.Наша страна- самая сильная в мире!
Somos el país más poderoso del mundo!
Люди также переводят
Ты самая сильная из всех нас.
Tú eres la más fuerte de todos nosotros.Их связь с ними- самая сильная, что я видела.
Su conexión es la más fuerte que haya visto.Sí.-¿La chica más fuerte del mundo?Видимо, материнство- это не самая сильная связь.
Al parecer, la maternidad no es el vínculo más fuerte.Eres la más fuerte y poderosa.Ты всегда говорила, что я самая сильная из нас всех.
Tú siempre dijiste que era la más poderosa de todas nosotras.Ты- самая сильная из всех, кого я знаю.
Puede que seas la persona más fuerte que he conocido en toda mi vida.¡La mujer Детка, ты самая сильная женщина, которую я когда-либо встречал.
Cariño, eres la mujer más fuerte que he conocido.Знаете, почему" дурак"- это самая сильная карта в Таро?
¿Saben por qué El Loco es la carta más poderosa del Tarot?Она самая сильная, храбрая мать, которуя я когда-либо видела.
Es la madre más fuerte y valiente que he visto jamás.Связь моего народа со своей землей- самая сильная на свете.
No hay nada más fuerte que la relación de mi pueblo con su tierra.Бо самая сильная из тех, кто был здесь до сих пор, не так ли?
Bo es la más fuerte que ha estado aquí hasta ahora,¿verdad?В ту ночь, когда включился корабль, у меня была самая сильная галлюцинация в жизни.
Маршалл сказал мне однажды, что ты самая сильная личность, которую он когда-либо встречал.
Соберись тряпка! Ты самая сильная, бесстрашная, и красивая женщина которую я когда-либо встречал.
Eres la mujer más fuerte, más valiente y У нас самый низкий уровень безработицы в Соединенных Штатах,возможно, самая сильная экономика в Соединенных Штатах.
Tenemos el menor índice de desempleo en los EE. UU.,probablemente la economía más fuerte en EE.Я думаю, что ты самая сильная, сексуальная и самая прекрасная девушка, которую я когда-либо встречал.
Creo que eres la chica más fuerte, sexy y maravillosa que he conocido jamás.Германия, в частности‑ самая большая страна Европы и самая сильная страна с экономической точки зрения‑ кажется, стала жертвой исторической амнезии.
Alemania en particular- Даже самая сильная магия не может проникнуть в эти стены, что значит меч Райны не может там тебя достать.
Incluso la magia más fuerte no puede penetrar sus muros por lo que la espada de Rayna Cruz no podrá rastrearte hasta allí.Ты определенно самая сильная девушка с мире, раз смогла со всем этим справиться.
Está claro que eres la mujer más fuerte del mundo si te las arreglaste para encontrar una manera de pasar por todo eso.Самая сильная экономика мира, Соединенные Штаты, выросла на 3, 2%. Экономический рост также возродился в ранее застойных Японии и Европе.
La economía más grande del mundo, los Estados Unidos, creció un 3.2% y también se recuperó el crecimiento en Europa y Japón, que previamente había sido lento.Ты самая умная, самая сильная, самая героическая женщина которую я встречал.
Tú eres Наша первая и самая сильная линия обороны против насилия-- это верховенство права, реализуемое черед дипломатию.
Nuestra primera y más fuerte línea de defensa contra la violencia es el imperio de la ley, con diplomacia para promulgarla.
