Примеры использования Скажет мне на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Кто-нибудь скажет мне.
Никто не скажет мне, где он.
Ќн скажет мне, где мо€ жена?
И вот это скажет мне, кто.
Esto me dirá quién.Джей не скажет мне даже что он ел на завтрак.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
доктор сказалмама сказалаврач сказалотец сказалпапа сказалсказать правду
сказать несколько слов
скажи мне правду
сказал господь
парень сказал
Больше
Никто больше не скажет мне, что делать.
Nadie más me dirá qué hacer.Это скажет мне, как далеко на юг я уплыл.
Eso solo me dice cuán lejos viaje al sur.Спаркс скажет мне, где оно.
Sparks me dirá exactamente dónde está.Приз первому, кто скажет мне ответ.
Он никогда не скажет мне, что он чувствует.
Jamás me contará cómo se siente.Pensé que Lex no me diría la verdad.Если кто-нибудь скажет мне, на чем остановился Тимоти.
Si alguien me dice donde Timothy.Так ведь профессор сразу скажет мне правильный ответ!
Pero el profesor me diría la respuesta enseguida!Кто-нибудь скажет мне что она сказала? .
¿Me dirá alguien qué Но Лана… она… она никогда не скажет мне, где пленка.
Pero Lana… Ella nunca me dirá dónde está la grabación.Никто не скажет мне, как управлять лабораторией!
Nadie va a decirme qué hacer en mí laboratorio!Поэтому он скажет мне правду.
Nadie puede ayudarle.- Entonces me dirá la verdad.Кто скажет мне, где вы остановились в учебнике Причарда?
¿Quién me dice dónde han quedado en el libro de texto de Pritchard?Кто-нибудь скажет мне, что здесь происходит?
Первый, кто скажет мне правду- избавится от срока.
La primera persona que me dice la verdad no lo harán a tiempo.Сегодня дерматолог скажет мне, есть ли у меня рак.
Hoy el dermatólogo me dice si al final es cáncer.Он просто скажет мне заткнуть свой рот, если меня арестуют.
Él solo me dirá que mantenga la boca cerrada si Слушай, пусть Рик скажет мне, как сделать бомбу.
Escucha. Necesito que Ric me diga como hacer una bomba.Кто-нибудь скажет мне, где в этой стране еще можно найти девственницу?
Por favor que alguien me diga dónde encontrar a una virgen en este país?Sólo espero que el buen Señor me diga a dónde ir.Хорошо, как только Елена скажет мне что это то чего она хочет.
Bien, tan pronto como Elena me dice que lo que ella quiere.Следующий человек, который скажет мне о чертовой погоде.
La siguiente persona que me diga algo sobre el maldito tiempo.Ну, он пообещал, что скажет мне, если куда-то пойдет.
Bueno, Но когда в следующий раз женщина скажет мне, что не хочет останавливаться.
La próxima vez que una mujer me diga que no quiere parar.
