ТЕХ ПАРНЕЙ на Испанском - Испанский перевод

• esos tipos
• esos chicos
• esos tíos
• esos hombres
• a esos sujetos

Примеры использования Тех парней на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Один из тех парней.
Es uno de esos hombres.

Она не убивала тех парней.
Ella no mató a esos chicos.

Думаешь, один из тех парней мог быть убийцей?
¿Crees que uno de esos tíos puede ser el asesino?

Ну, я не один из тех парней.
Pues yo no soy de esos chicos.

Возьмись за Трипа и тех парней серьезно и будь лидером.
Echar a Trip y esos chicos y ser un líder.

Где он находил тех парней?
¿Dónde encontraba a esos hombres?

Он один из тех парней, кого показывают по телевизору.
Es uno de esos hombres que vemos por la tele.

Ты один из тех парней,?
¿Es uno de esos tíos?

Подожди, Райан один из тех парней?
Espera,¿Ryan es uno de esos hombres?

Ты знаешь тех парней?
¿Conoces a esos sujetos?

Я не собирался быть одним из тех парней.
Yo no iba a ser uno de esos tíos.

Некоторые из тех парней, был со мной с первого дня.
Algunos de esos chicos estuvieron desde el primer día.

Он помог многим из тех парней.
Ayudaba a muchos de esos chicos.

Как ты думаешь, чем ты будешь платить одному из тех парней?
¿Cómo crees que te irá contra uno de esos chicos?

А вы разве не из тех парней?
¿Qué le parece?¿No es uno de esos hombres?

Реджи сказал, что он подстрелил одного из тех парней.
Reggie dijo que le dio a uno de esos hombres.

Вы один из тех парней, у которых все под контролем?
¿Es usted uno de esos tipos que lo tiene todo bajo control?

Ты говорил, ты не один из тех парней.
¡Dijiste que no eras uno de esos chicos!

Если кто-то из тех парней выжил, они захотят отомстить.
Si alguno de esos chicos sobrevivió, saldrán por sangre.

Я говорю правду, я не убивал тех парней.
Estoy diciendo la verdad, yo no maté a esos tipos.

Я не из тех парней, что бросают друзей ради девушки!
¡No soy uno de esos tipos que abandona a sus amigos por su novia!

Пожалуй, ни кого-то конкретно только одного из тех парней.
Tal vez nadie en particular, solo uno de esos tipos.

Как один из тех парней, притворяющихся что вылезают из бассейна.
Como uno de esos tíos fingiendo salir de una piscina.

Думаю, теперь мы знаем, что убило тех парней.
Creo que acabamos de averiguar qué es lo que mató a esos hombres.

Я заполучу одного из тех парней и принесу вам его трусики.
Conseguiré la ropa interior de uno de esos chicos Trato hecho.

Мне было холодно, как тому ублюдку, что стрелял в тех парней.
No sentí nada cuando disparé a esos tíos.

Я смог предупредить тех парней и мою жену спасли вовремя.
Pude ayudar alertando a esos chicos y salvar a mi esposa a tiempo.

Он один из тех парней, кто обвиняет всех остальных в своих проблемах.
Es uno de esos tipos que culpa a los demás de sus problemas.

Погнали арестуем тех парней, что избавляют город от зомби.".
Arrestemos a esos sujetos que están limpiando la ciudad de zombis".

Вы один из тех парней, которых взял в заложники серийный убийца.
Tu fuiste uno de esos hombres que ese loco asesino serial tomó de rehén.