ТЫ НАРУШИЛА на Испанском - Испанский перевод

• rompiste
• violaste
• quebrantó

Примеры использования Ты нарушила на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты нарушила закон.
Violaste la ley.

Какие правила ты нарушила?
¿Qué reglas rompiste?

Ты нарушила правила.
Rompiste la regla.

Почему ты нарушила перемирие?
Rompiste nuestra tregua,¿por qué?

Ты нарушила правила.
Violaste las reglas.

Потому что ты нарушила процедуру.
Porque violaste el procedimiento.

Ты нарушила правила.
Rompiste las reglas.

Даже если ты нарушила закон Божий.
Incluso si rompiste una ley de Dios.

Ты нарушила обещание.
Rompiste esa promesa.

Паркер!- Да?- Ты нарушила первое правило.
Parker, rompiste la primera regla.

Ты нарушила обещание.
Rompiste una promesa.

А сколько именно раз ты нарушила правила?
¿Cuántas veces exactamente violaste las reglas?

Ты нарушила правила.
Rompiste algunas reglas.

Потому что я не хотел, чтобы ты нарушила конфиденциальность.
Porque no quería que rompieras la confidencialidad.

Ты нарушила кодекс, Энди.
Rompiste el código, Andy.

Ладно, школа говорит, что ты нарушила кодекс поведения.
Bueno, la facultad dice que violaste el código de conducta.

Ты нарушила все правила!
¡Rompiste todas las reglas!

Нет, ты нарушила Соглашение.
No, rompiste los Acuerdos.

Ты нарушила закон… еще раз.
Rompiste la ley… de nuevo.

Ты нарушила правило номер 1.
Rompiste mi regla número uno.

Ты нарушила одно из моих правил.
Has roto una de mis reglas.

Ты нарушила все мое расписание!
Estás estropeando toda mi agenda!

Ты нарушила условия нашего соглашения.
Violaste los términos de nuestro acuerdo.

Ты нарушила его, когда сбежала от Луи.
Rompiste esa promesa cuando dejaste a Louis.

Ты нарушила свое слово, выставила меня дураком.
No cumpliste con tu palabra y me hiciste quedar como un tonto.

Ты нарушила мое правило о пересылке шуток по e- mail.
Violaste mi regla acerca de reenviar humor de correo electrónico.

Ты нарушила золотое правило- никогда не вступай в отношения со свидетелем.
Rompió la regla de oro; nunca se tenga relaciones con un testigo.

Ты не нарушила закон.
No quebrantó la ley.

Ты не нарушила ни один закон и я должен сделать срочную остановку.
No quebrantó ninguna ley y debo hacer una parada de emergencia.

Есть еще правила, которые ты не нарушила?
¿Hay alguna regla que no romperías?