УДОБНЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• cómodos
• fácil
• cómodas
• convenientes
• de conveniencia
• adecuadas
• útiles
• confortables
• fáciles
• cómodo
• cómoda
• conveniente

Примеры использования Удобные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И более удобные.
Más cómodos.

Они удобные, но.
Son cómodos, pero.

Они очень удобные.
Son muy cómodas.

Удобные тут двери.
Estas puertas son útiles.

Да, они очень удобные.
Sí, son muy útiles.

Вижу удобные туфли.
Tus zapatos se ven cómodos.

Ножницы очень удобные.
Estas tijeras son muy útiles.

Это очень удобные штаны.
Estos pantalones son muy cómodos.

Потому что они очень удобные.
Porque son muy cómodos.

Это удобные шорты для взрослых.
Son shorts cómodos de adultos.

Эти ботинки очень удобные.
Estos zapatos son muy cómodos.

Mac Удобные клавиатурные шпионы.
Mac Los convenientes Keyloggers.

А они, правда, такие удобные, как кажутся?
¿Son tan cómodas cómo parece?

Именно поэтому у нас такие удобные кресла.
Por eso tenemos sillas cómodas.

Есть более удобные стулья, если вы предпочитаете.
Hay sillas más cómodas, si prefiere.

Слава Богу, эти кресла такие удобные.
Gracias a Dios que estas sillas son cómodas.

Кипы шин легкие и удобные в обращении;
Los neumáticos embalados son livianos y fáciles de manipular;

А знаешь, эти туфли на самом деле довольно удобные.
Sabes, estos zapatos son en realidad muy cómodos.

Мне нравятся сандалии… Они удобные и тихие.
A mí me gustan las zapatillas, son cómodas y no hacen ruido.

Но удобные ботинки и дешевый деловой костюм.
Presten atención a las botas formales, pero cómodas y el traje barato.

Для этого разработаны удобные теории и практика.
Para ello ha elaborado convenientes teorías y prácticas.

Не для того чтобы почувствовать тебя рядом, а просто потому что они удобные.
No para sentirte cerca de mí, solo es que son cómodos.

Кресла довольно удобные, но на складе есть раскладушки, если хотите.
Los sofás son cómodos, pero hay camas en el almacén si quieren.

Очень хорошо, я прямо сейчас отправлюсь к нему. У вас очень удобные комнаты.
Muy bien, iré allí directamente. Son unas habitaciones muy confortables.

Изящные, удобные, из термически связанного не переплетенного кевларового волокна.
Finos, confortables, unión térmica de fibras Kevlar no entrelazadas.

Простите меня, но карьера и и сроки, это очень удобные ответы.
Discúlpeme, pero la carrera y el momento oportuno suelen ser respuestas muy convenientes.

Впоследствии были разработаны новые удобные для пользования руководящие принципы.
En consecuencia, se elaboraron nuevas directrices de fácil utilización.

Венчурный капитал и источники финансирования, особенно удобные для малых предприятий.
Capital de riesgo y fuentes financieras especialmente adecuadas a la pequeña empresa.

Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию и удобные флаги.
La Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo y los pabellones de conveniencia.

Женщинам с низкими доходами требуются более гибкие и удобные способы формирования сбережений.
Las mujeres de bajos ingresos necesitan formas flexibles y convenientes de ahorrar.