ЦЕНТРАЛЬНОЕ на Испанском - Испанский перевод

• central
• centro
• preponderante
• sede
• centralizados
• centrales

Примеры использования Центральное на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Будапешта Центральное.
Budapest céntrica.

Центральное европейское представительство.
Sede europea.

Дизельное центральное.
Diesel centralizada.

Центральное бюро: Посси, Гояс.
Oficina Principal: Posse(Goiás).

Гараж, прачечная, центральное кондиционирование.
Garaje, lavandería, aire centralizado.

Центральное бюро: Режистру, Сан-Паулу.
Oficina Principal: Registro(São Paulo).

Пуглиси явился с повинной в центральное управление.
Puglisi se ha entregado en la central.

Центральное за ZfA.
La Central los Colegios el Extranjero.

Приземление- 15: 14 и 48 секунд, центральное время.
Aterrizaje- 03:14 y 48 segundos, a. m. Hora del Centro.

Центральное управление подумает, что я сошел с ума.
La Central pensaría que estoy loco.

Эспо, Гейджа еще не перевели в центральное?
Espo,¿han llevado a Gage a la Central para ficharlo ya?

Центральное бюро: Сан- Матеуш, Эспириту- Санту;
Oficina principal: São Mateus(Espírito Santo).

Я пойду позвоню в центральное управление, скажу, что мы вылетаем.
Llamaré a la central y les diré que ya salimos.

Центральное командование Австралии отклонило просьбу.
La Central Australiana de Comando nos da evasivas.

Вы слушаете центральное новостное радио Нью-Джерси.
Están escuchando las noticias del centro noticiero de Nueva Jersey.

Центральное управление Земли решило изолировать нас.
La central de la Tierra decidió aislarnos.

Этот документ был направлен в центральное управление СГБ в Будапеште.
El informe estaba dirigido a la sede de la AVH en Budapest.

Центральное правительство защитит Гонконг любой ценой.
EL GOBIERNO CENTRAL PROTEGERÁ HONG KONG A TODA COSTA.

Совет занимает центральное место в нашей системе коллективной безопасности.
El Consejo se ubica al centro de nuestro sistema de seguridad colectiva.

Центральное бюро: Сантана- душ- Матуш, Рио- Гранди- ду- Норте.
Oficina Principal: Santana dos Matos(Rio Grande do Norte).

Может кто-нибудь перезапустить центральное охлаждение на этом уровне?
¿Podría alguien reiniciar las centrales de intercambio de refrigeración en este nivel?

Центральное управление по делам образования за рубежом.
La Central de los Colegios en el Extranjero.

Во всех наших делах центральное место занимают права человека.
En todo lo que hacemos los derechos humanos son el pilar en que se asienta toda nuestra labor.

Центральное правительство Мексики объявило войну Юкатану.
El gobierno centralista de México le declaró la guerra a Yucatán.

Мерзавец приходил в центральное отделение, чтобы забрать заключенного.
El desgraciado fue a la Central de Procesamiento para dejar a un prisionero.

Центральное Бюрократическое Управление хранит записи о всех бюрократах.
La central burocrática guarda los registros de todos los burócratas.

В следующем году Япония займет центральное место в международных усилиях.
El próximo año, el Japón ocupará un lugar preeminente en los esfuerzos internacionales.

Это занимало центральное место в эффективной кампании борьбы со СПИДом в Уганде.
Esas actividades han ocupado un lugar preponderante en la lucha efectiva de Uganda contra el SIDA.

Ядерное разоружение занимает центральное место в деятельности Организации Объединенных Наций.
El desarme nuclear ocupa un lugar primordial en la tarea de las Naciones Unidas.

Следует отметить, что центральное место в документе, посвященном общей политике, отводится гражданскому обществу.
Cabe señalar el lugar preponderante que el documento de política general asigna a la sociedad civil.