ЭТО СОКРАЩЕНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• esta reducción
• esta disminución
• este descenso
• esa declinación
• es la abreviatura
• esta caída
• esta contracción
• estas reducciones
• estas disminuciones
• este declive
• son las siglas

Примеры использования Это сокращение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это сокращение от.
Eso es la abreviatura de.

Джинн"- это сокращение от Женевьева.
Geni" es abreviatura de Genevieve.

Это сокращение от Сандры.
Es diminutivo de Sandra.

Итак, что нам говорит это сокращение?
Entonces.¿Qué nos dice ese estirón?

Это сокращение от чего-то?
¿Son las siglas de algo?

Таким образом, Комитет рекомендует одобрить это сокращение.
En consecuencia, la Comisión recomienda que se apruebe tal reducción.

Это сокращение от чего-то?
¿Es la abreviatura de algo?

Это молекулы колтана, это сокращение от колумбит- танталит.
Moléculas de coltan que es la abreviatura de colombita y tantalita.

Это сокращение от Джинния.
Es la abreviatura de Jinniyah.

По своему размеру это сокращение соответствует приблизительно 6 процентам утвержденного бюджета.
Esta reducción representa aproximadamente el 6% del presupuesto aprobado.

Это сокращение бюджета, товарищ.
Es recortes presupuestarios, mi hombre.

Ага, это сокращение от" ТиДжей.".
Sí, son las siglas de"TJ".

Это сокращение произошло по многим причинам.
Este descenso se ha debido a numerosos factores.

Тиш- это сокращение от Платиши.
Tish, es el diminutivo de Platisha.

Это сокращение с тех пор стало еще жестче.
Desde entonces, esta contracción se ha hecho aun más severa.

Это сокращение началось после закрытия границ Ираком.
Este declive comenzó cuando el Iraq clausuró las fronteras.

Это сокращение окажет неблагоприятное воздействие на программы.
Esa declinación afectaría negativamente a los programas.

Это сокращение обусловлено самостоятельной репатриацией.
Esa reducción es el resultado del proceso de repatriación espontánea.

Это сокращение имело место как в городских, так и в сельских районах.
Esas reducciones se produjeron tanto en zonas urbanas como rurales.

Это сокращение говорит об улучшении положения со сбором начисленных взносов.
Esta disminución indica que la recaudación de cuotas ha mejorado.

Это сокращение составляет около 450 млн. долл. фактической чистой стоимости.
Ese alivio alcanza alrededor de 450 millones de dólares en valor actual neto.

Это сокращение произошло в ходе ротации иорданского персонала в феврале.
Esas reducciones se llevaron a cabo al rotarse el personal de Jordania en febrero.

Это сокращение частично компенсируется уменьшением доли вакантных должностей;
El descenso se vio contrarrestado, en parte, por una tasa de vacantes inferior.

Это сокращение связано главным образом с поправками, внесенными в законодательство.
Ese descenso se debe principalmente a las modificaciones de la legislación.

Это сокращение штатов достигнуто благодаря внедрению технических новшеств.
Esta reducción es una consecuencia de las innovaciones técnicas que se han introducido.

Это сокращение обусловлено более низкими процентными ставками по краткосрочным кредитам.
Este descenso fue el resultado de los tipos de interés a costo plazo más bajos.

Это сокращение позволит добиться экономии, примерно соответствующей указанной в пункте III. 20 выше.
Esta reducción lograría aproximadamente las economías indicadas en el párrafo III.20 supra.

Это сокращение объяснялось повышением сложности и длительными сроками проведения судебного процесса.
El número disminuyó porque aumentó la complejidad y la duración de los procesos judiciales.

Это сокращение будет компенсировано соответствующим сокращением этой статьи бюджета.
A esa reducción correspondería una reducción del mismo orden en esta partida del presupuesto.

Это сокращение связано с рекомендациями Консультативного комитета в отношении должностей и консультантов.
Esta reducción es consecuencia de las recomendaciones de la Comisión Consultiva sobre puestos y consultores.