ОБЪЕКТОВ на Немецком - Немецкий перевод

• Objekte
• Einrichtungen
• Gegenstände
• Ziele
• Anlagen
• Schablonen
• Stätten
• Objekten
• Objekt
• Gegenständen

Примеры использования Объектов на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Перемещение объектов.
Schablonen bewegen.

Поиск объектов.
Hilfsmittel Objekt suchen.

Использование объектов.
Schablonen benutzen.

Один из объектов Лекса.
In einer von Lex' Anlagen.

Группировка объектов.
Schablonen gruppieren.

Перемещение объектов в другой слой.
Objekt in andere Ebene verschieben.

Окно поиска объектов.
Fenster Objekt suchen.

Всего 20 объектов, все в Нью-Йорке.
Insgesamt 20 Ziele, alle in New York City.

Наложение объектов.
Sich überschneidende Schablonen.

Там не осталось военных объектов.
Keine militärischen Ziele übrig.

У DEO есть несколько объектов, Кара.
Kara, das DEO hat mehrere Anlagen.

Животное должно коснуться трех объектов.
Sie sehen, wie ein Tier diese drei Ziele berührt.

Экспорт всех объектов на текущей странице.
Alle Schablonen auf der aktuellen Seite exportieren.

Слои; перемещение объектов.
Ebene; Objekt verschieben.

Не так уж много объектов, начинающихся на" Е!
Es kann nicht viele Ziele geben, die mit"E" beginnen!

Сохранить атрибуты только для локальных объектов.
Attribute beibehalten nur für lokale Ziele.

Экспорт в файл только выбранных объектов на текущей странице.
Alle ausgewählten Schablonen auf der aktuellen Seite exportieren.

Держите далеко от острых земли и объектов.
Halten Sie weg von scharfem Boden und Gegenständen.

В этом секторе существует несколько объектов с развалинами ромуланского происхождения.
Es gibt hier mehrere Stätten mit Ruinen romulanischen Ursprungs.

Относительно ровная зона без острых объектов.
Verhältnismäßig glatter Bereich ohne scharfe Gegenstände.

Приемно- контрольный прибор VERSA IP предназначен для защиты объектов небольших и средних размеров.
Die Alarmzentrale VERSA IP ist zum Schutz von kleinen und mittelgroßen Objekten vorgesehen.

Условия положения Относительно ровный, без острых объектов.
Standortzustände Verhältnismäßig glatt, ohne scharfe Gegenstände.

Ученые создали метаматериалы для направления лучей света вокруг крошечных двумерных объектов.
Wissenschaftler erfanden Metamaterialien, um Lichtstrahlen um winizige, zwei-dimensionale Gegenstände herum zu leiten.

Выбранные объекты Экспорт в файл только выбранных объектов.
Ausgewählte Schablonen Nur Schablonen Ihrer Wahl werden in eine Datei exportiert.

Условия положения относительно ровная зона без острых объектов.
Standortbedingungen Relativ glatter Bereich ohne scharfe Gegenstände.

Нападения должны быть направлены только против военных объектов.
Diese dürften allerdings nur gegen militärische Ziele gerichtet werden.

Условия положения относительно ровная зона без острых объектов.
Standort-Zustände verhältnismäßig glatter Bereich ohne scharfe Gegenstände.

Приемный телепод 3 Примет генетически соединенную комбинацию объектов" А" и" В.
Sender Subjekt B Teleporter 3: Empfänger Kombination von Objekten A und B.

Сочетания клавиш для перемещения и изменения размера рамок, графических и других объектов.
Tasten zum Verschieben und Größenänderung von Rahmen, Grafiken und Objekten.

Широкий ряд промышленных применений требует движения больших, тяжелых объектов.
Ein breites Spektrum von industriellen Anwendungen erfordern die Bewegung von großen, schweren Gegenständen.