ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ на Немецком - Немецкий перевод

• widerlicher
• abscheuliche
• ekelhaft
• hässliche
• schreckliche
• eklig
• grässliche
• schlechter
• abstoßend
• widerlich
• abscheulicher

Примеры использования Отвратительный на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Он отвратительный.
Er ist eklig.

Один мужик. Волосатый, отвратительный.
Dieser Kerl… haarig, widerlich.

Он отвратительный.
Er ist ekelhaft.

Стандарты в том, что отвратительный рот.
Standards waren ekelhaft, dass Mund.

Такой отвратительный.
Er war abstoßend.

Отвратительный акцент.
Grässlicher Akzent.

А ты отвратительный эстет.
Du bist ein widerlicher Ästhet.

Отвратительный и странный.
Eklig und seltsam.

Какой отвратительный мальчик.
Was für ein abscheulicher Junge.

Отвратительный молодой мистер Заджак?
Ekelhaft, der junge Mr Zajac?

Но что за отвратительный запах.
Was für ein widerlicher Geruch.

Ты отвратительный, знаешь?
Du bist ekelhaft, weißt du das?

Да, я такой, отвратительный снеговик.
Ja, der schreckliche Schneemann.

Отвратительный сыр, отвратительное вино.
Schlechter Käse, schlechter Wein.

Подо мной этот отвратительный город.
Unter mir… liegt diese grässliche Stadt.

Это отвратительный стереотип… о мужиках- геях.
Das ist ein hässliches Vorurteil… über schwule Männer.

Что это за отвратительный кошачий ор?
Was ist das für ein schreckliches Gejaule?

И мы должны обсудить этот отвратительный платье.
Wir müssen über das hässliche Kleid reden.

По-настоящему, отвратительный и ужасный, ужасный запах.
Wirklich widerlich und einen schrecklichen Geruch.

И кто-то из вас хотел наносить этот… отвратительный зомби- макияж?
Und wollte irgendjemand von Ihnen dieses… abscheuliche Zombie-Makeup tragen?

Вы слабый, отвратительный, похотливый, тщеславный человек.
Du schwacher, widerlicher, lüsterner, aufgeblasener Mann.

Ты бы сказал ему, что он отвратительный предатель, бьющий в спину?
Würdest du ihm sagen das er ein abscheulicher Verräter ist?

Совершенно отвратительный и направленный несомненно против меня.
Wirklich absolut hässlich und eindeutig gegen mich.

При этом ему приходится закрыть глаза- отвратительный запах и все такое.
Und er muss seine Augen schliessen, es ist so widerlich, der Gestank und alles.

Постоянно грязный и отвратительный халявщик, мешающий планам Эбби.
Er ist ein chaotischer, widerlicher Schmarotzer und ein ständiges Ärgernis für Abbi.

Послушайте, я не отрицаю, что это был отвратительный поступок безумца.
Sehen Sie, ich bestreite nicht, dass dies die abscheuliche Tat eines Wahnsinnigen war.

Ты думаешь, что этот отвратительный постер кого-то привлечет?
Wer denkst du wird kommen, nachdem er einen Blick auf diese hässliche Poster geworfen hat?

По крайней мере, он показался более разумным, чем тот отвратительный маленький неприятный фанатичный грызун.
Wenigstens klang er vernünftiger als diese schreckliche kleine Ratte.

Пенис- это не только отвратительный придаток, но и смертоносное оружие.
Der Penis ist nicht nur ein widerliches Anhängsel, sondern auch eine tödliche Waffe.

Амнезия"- настолько отвратительный фильм, мне даже не хочется трахнуть его».
Twisted ist so ein schlechter Film, dass ich ihn noch nicht mal vergewaltigen will.