ПЕРЕХОДИ на Немецком - Немецкий перевод

• komm
• überquere
• gehen sie

Примеры использования Переходи на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Переходи улицу!
Überquere die Straße!

Просто… переходи к сути дела.
Kommen Sie… einfach zum Punkt.

Переходи к делу!
Kommen Sie zu Punkt!

Эвелин, переходи на третье место.
Evelyn, übernimm Station 3.

Переходи к девушке.
Gehen Sie zu dem Mädchen.

Ты так говоришь, переходи к делу.
Das sagtest du schon. Komm zur Sache.

Переходи на арабский.
Wechseln ins Arabische.

Говори прямо и переходи к сути.
Wähle einen direkten Weg und komm zum Punkt.

Переходи к следующему.
Geh zum nächsten über.

Хорошо, просто, переходи к следующей сцене.
Okay, spring zur nächsten Szene.

Переходи на эту сторону.
Komm auf diese Seite.

Пропусти подрастковую драму и переходи к делу.
Überspring das Teendrama und komm zum Punkt.

Не переходи улицу.
Überquere nicht die Straße.

Переходи к совету директоров.
Komm zum Vorstand.

Никогда не переходи эту точку, где часам комфортно.
Nie über den Punkt gehen, an dem es die Uhr angenehm hat.

Переходи на нашу сторону.
Komm auf unsere Seite.

Да, переходи в академию.
Ja, komm rüber zur Akademie.

Переходи к сути, Алан.
Kommen Sie zur Sache, Alan.

А потом переходи к" Моя Бамбина", а затем давай великих эстрадников прошлого.
Und dann geh über zu, äh…"My Bambina". Und danach etwas von den großen Schnulzensängern der Vergangenheit, die schon gestorben sind.

Переходи к службе!
Kommen wir zu seiner Militärzeit!

Переходи к делу, Мэйсон.
Kommen Sie zur Sache, Mason.

Переходи ко мне, Тесей.
Verbünde dich mit mir, Theseus.

Переходи к неприятной части.
Komm zu dem schlimmen Teil.

Переходи к главной части.
Gehen Sie zum wichtigen Teil über.

Переходи на темную сторону, Хэнк.
Komm' auf die dunkle Seite, Hank.

Переходи улицу только на зеленый свет!
Überquere die Straße nur bei Grün!

Переходи ко мне на Темную Сторону.
Verbünde dich mit mir auf der Dunklen Seite.

Переходи к гласной, с ними проще.
Machen Sie bei einem Vokal weiter, die sind einfacher.

Переходи ручей, поднимайся на этот холм впереди меня.
Sie kommen jetzt durch den Bach und gehen vor mir den Hügel rauf.

Но переходи в своей игре из защиты в нападение Потому что рано или поздно Лана станет задавать нужные вопросы ненужным людям.
Aber dein Spiel muss von Verteidigung auf Angriff umschalten weil Lana dann früher oder später anfangen wird, allen falschen Leute alle richtigen Fragen zu stellen.