ПРИГЛАСИЛ на Немецком - Немецкий перевод

• einlud
• fragte
• bat
• für die Einladung
• lädst
• ausgehen
• eingeladen
• einladen
• einlade
• gefragt

Примеры использования Пригласил на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я пригласил Майка.
Ich fragte Mike.

Спасибо, что пригласил.
Danke für die Einladung.

Ты пригласил меня.
Du wolltest mit mir ausgehen.

Он же тебя пригласил.
Er wollte mit Ihnen ausgehen.

Он пригласил тебя на свидание?
Er fragte Sie aus?

Спасибо, что пригласил.
Nochmals vielen Dank für die Einladung.

Том пригласил меня на танец.
Tom bat mich um einen Tanz.

Спасибо, что пригласил, старичок.
Danke für die Einladung, Kleiner.

Он пригласил ее на танец.
Er fragte sie, ob sie tanzen wolle.

Хлоя извини, что не пригласил раньше.
Chloe… Tut mir Leid, dass ich nicht früher fragte.

Он пригласил меня на свидание.
Er fragte mich, ob wir ausgehen.

Несколько недель спустя он пригласил опять.
Ein paar Wochen später fragte er noch einmal.

Ты пригласил ее на вечеринку?
Lädst du sie zur Party ein? Klar?

Господин Симада пригласил меня в свои покои.
Der Ehrenwerte Shimada bat mich in ein Hinterzimmer.

Он пригласил нас на обед завтра.
Er bat uns, morgen mit ihm zu dinieren.

Я тебя пригласил. Оставайся.
Ich hab dich verdammt noch mal eingeladen.

Я пригласил на чай будущего графа Грэнтэма.
Dass ich den künftigen Earl von Grantham zum Tee einlade.

Джордж, зачем ты послушал ее и пригласил своего отца?
Wieso hörst du auf sie und lädst deinen Vater ein?

Жарди пригласил меня на торжественную церемонию.
Eine Stunde vor der Zeremonie bat mich Jardie.

Я думаю, что именно Дональд пригласил его в фонд.
I-ich denke, Donald wer derjenige, der ihn zur Spendenveranstaltung einlud.

Я просто пригласил пару друзей себе в комнату.
Ich wollte sie nur kurz auf mein Zimmer einladen.

Со мной это случилось, когда друг не пригласил меня на свадьбу.
Mich traf es, als mein Freund mich nicht zu seiner Hochzeit einlud.

Ты пригласил меня на ужин, чтобы попросить денег?
Du lädst mich zum Essen ein, um mich um Geld zu bitten?

Кажется, мой муж Кевин пригласил всех вас на мою вечеринку.
Wie es scheint hat mein Gatte Kevin Sie alle zu meiner Feier eingeladen.

Я пригласил ее на свидание, и теперь мы встречаемся.
Ich bat sie um eine Verabredung und jetzt treffen wir uns.

Я бы и свою пригласил, но они погибли пару лет назад.
Hätte meine auch gerne eingeladen, aber, ähm, die starben vor ein paar Jahren.

Я пригласил тебя только потому, что ты потрясающе красива.
Ich fragte nur, ob du mit mir ausgehst, weil du so gnadenlos schön bist.

Если бы ты пригласил врагов, толпа была бы куда больше.
Wenn du deine Feinde einladen würdest, hättest du eine größere Menge.

Просто… когда губернатор Авеста пригласил нас на ужин в свой особняк.
Es ist nur… Als Gouverneur Avesta uns zu sich zum Abendessen einlud.

Я пригласил вас всех сюда, потому что здесь было совершено еще одно убийствою.
Ich bat Sie alle, hierherzukommen, weil hier ein weiterer Mord begangen wurde.