ПРИНОШУ на Немецком - Немецкий перевод

• bringe

Примеры использования Приношу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Приношу воду.
Wasser herbringen.

Всегда приношу удачу.
Ich bringe immer viel Glück.

Я приношу жизнь.
Ich schenke Leben.

Пока я приношу ей кексы.
Solange ich ihr Muffins bringe.

Я приношу смерть.
Ich bringe den Tod.

Знаю, что я приношу много.
Okay, Ich weiss ich hab viel.

Я приношу тебе удачу.
Ich bringe dir Glück.

Прямо сюда я приношу его еду.
Hierher bringe ich ihm sein Essen.

Приношу вам обоим.
Ich schulde Ihnen beiden.

Наверное, я приношу тебе удачу.
Ich schätze, ich bringe dir glück.

Я приношу домой бекон.
Ich bringe den Schinken nach Hause.

Каждый вечер я приношу домой газету.
Jede Nacht bringe ich eine Zeitung mit nach Hause.

Приношу вам свои извинения.
Entschuldigen Sie bitte vielmals.

И я никогда не приношу домой работу.
Und ich bringe niemals meine Arbeit mit nach Hause.

Что я приношу музыку в жизнь людей.
Ich bringe Musik ins Leben der Leute.

Последний раз я приношу твою почту.
Das ist das letzte Mal, dass ich dir deine Post bringe.

И не приношу так много к столу.
Und ich bringe nicht so viel an den Tisch.

Нет, я просто приношу ему цветы.
Nein. Ich bringe ihm nur manchmal Blumen auf meinen Runden.

Я приношу близким только несчастье.
Die ich liebte, haben nur Schlimmes erfahren.

Мне почти сорок и я приношу вам пиццу.
Ich bin fast 40 Jahre alt und ich liefere dir eine Pizza.

Я приношу чай людям и… Разносчик чая. Разносчик чая.
Ich bringe den Leuten Tee und…(Teeservierer) Chaiwalla.

Я с ними раньше играл, они говорили, что я приношу удачу.
Ich hab früher mit ihnen trainiert. Dachten, ich brächte Glück.

Я не приношу несчастье. А отвечаю на него. Как и ты.
Ich verursache kein Elend, ich reagiere darauf, genau wie Sie.

Вы знаете, в конце каждого урока я приношу жить букв я получаю.
Du wei? t am Ende jeder Lektion bringe ich die Briefe erhalte ich live.

Я каждый день приношу эту вонь в мой дом. Принимаю душ дважды.
Ich bringe diesen schrecklichen Gestank jeden Tag mit mir nach Hause.

Ты помнишь курицу с кешью, которую я приношу тебе каждый вечер в понедельник?
Du weißt doch noch, dass ich dir Montag Cashewhühnchen mitgebracht habe?

Я всегда приношу экземпляр Святого Писания, впервые приходя в гости к кому-то.
Ich bringe immer eine Kopie der Bibel mit, wann immer ich das erste Mal jemandes Haus betrete.

Ты помогаешь в расследовании, а я приношу тебе твою любимую" Крестную мать", и я.
Du kooperierst bei der Untersuchung, ich bringe dir deinen geliebten Godmother, ich.

Но сейчас я приношу новую жизнь в этот мир. Я собираюсь перелистнуть новую страницу.
Aber jetzt, wo ich bald ein neues Leben auf die Welt bringe, werde ich noch mal von vorn anfangen.

Он говорил:" А что, если я приношу вам учение истиннее того, которого держались, как вы находите, отцы ваши?
Er sagte:"Etwa auch, wenn ich euch bringe, was eine bessere Rechtleitung enthält als das, worin ihr eure Väter vorgefunden habt?