РАЗВЛЕЧЕНИЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Unterhaltung
• Spaß
• Vergnügen
• Entertainment
• Aktivitäten
• Attraktionen
• der Belustigung
• Zerstreuung
• Ablenkungen

Примеры использования Развлечения на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Дела или развлечения?
Geschäft oder Vergnügen?

Читаю только для развлечения.
Ich lese nur zur Zerstreuung.

Развлечения зимой и летом.
Vergnügen im Sommer sowie im Winter.

Нет, просто ради развлечения.
Nein. Nur einfach so zum Spaß.

Развлечения мне не помогут.
Spaß zu haben wird mir nicht helfen.

Я здесь не ради развлечения.
Ich bin nicht zum Vergnügen hier.

Не для развлечения, только за деньги.
Nicht zum Vergnügen, nur für Geld.

Щедрость- еще больше развлечения.
Großzügigkeit macht mehr Spaß.

Девушки, Напитки и развлечения HomeParty.
Mädchen, Trinken und Spaß Home.

Да? Чем ты занимаешься для развлечения?
Was machst du so zum Vergnügen?

Разве я ищу развлечения вне дома?
Suche ich etwa Zerstreuung außerhalb des Hauses?

Только дело, а не развлечения.
Alles dienstlich, kein Vergnügen.

Ипподром Миккели Развлечения, верховая езда.
Mikkeli Rennstrecke Aktivitäten, Reiten.

Он чинит часы с кукушкой для развлечения.
Er repariert Kuckucks-Uhren zum Spaß.

Айтеенский бег( 5 км) Развлечения, беговые лыжи.
Äiteen lenkki(5km) Aktivitäten, Skilanglauf.

У тебя одни оправдания и развлечения.
Von dir kommen nur Ausreden und Ablenkungen.

Может быть развлечения для народа, Скизи.
Vielleicht etwas Entertainment für die Massen. Skeezy.

Мы потратили 200$ на 6 минут развлечения?
Wir haben 200 Dollar für sechs Minuten Spaß ausgegeben?

Однако не все развлечения были по-детски невинными.
Allerdings waren nicht alle Attraktionen familientauglich.

Уже попробовал новые видеоигры, просто для развлечения.
Schon das neue Videospiel probiert, so zum Spaß.

И эта кровавая форма развлечения… бой быков.
Und diese blutige Form der Belustigung- nennt sich Stierkampf.

Спа, развлечения и рестораны в отеле Сентара на Чавенге.
Spa, Aktivitäten und Tauchen Centara Hotel am Chaweng Beach.

Хорватского города Хвар- Великий Развлечения Хвар, Хорватия.
Kroatischen Stadt Hvar- Great Attraktionen Hvar, Kroatien.

Развлечения, созданное лично для вас братьями Кварк.
Geschaffen zu Ihrem persönlichen Vergnügen von den Brüdern Quark.

Это надо делать веселясь. Щедрость- еще больше развлечения.
Es sollte aus Freude geschehen. Großzügigkeit macht mehr Spaß.

Развлечения и чем заняться в отеле Сентара Вилла Самуи.
Aktivitäten und Wassersportmöglichkeiten im Centara Villas Samui.

Материальные привязанности, развлечения, романтические отношения.
Materielle Güter eigennützige Aktivitäten, romantische Verstrickungen.

Искусств& Развлечения- Купон и лучшие скидки коды- Ноябрь 2019.
Kunst& Entertainment- Gutscheincode und besten Gutscheincodes- November 2019.

Кузнечная мастерская« U& A» предлагает экскурсию по производству, развлечения с.
Die Schmiede„U&A“ bietet Führungen, Attraktionen mit mittelalterlichen, in der.

Великий Expecter! общаться, с кем был Развлечения Новогодняя ночь Англии.
Große expecter! sich zu unterhalten, mit denen ein New England Nacht ist Entertainment.