Примеры использования Сыну на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Моему сыну.
Mein Junge.Сыну Краудера?
И твоему сыну тоже.
Und Ihr Junge ebenfalls.Приведу к твоему сыну.
Ich bring dich zu deinem Jungen.Ты дал моему сыну нож.
Sie haben meinem Jungen ein Messer gegeben.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
сын чжо
сынов израилевых
сынов исраила
сын марйам
сыны адама
сын марии
отец и сынсынов и дочерей
сынов исраиля
сыновей израиля
Больше
Но он не отец твоему сыну.
В день, когда моему сыну исполняется 16 лет?
Am 16. Geburtstag meines Sohnes?Кто-то угрожает моему сыну.
Он преподавал вашему сыну химию в школе.
Er war der Chemie-Lehrer ihres Sohnes.Но я знаю, что твоему сыну.
Aber was ich weiß… ist, dass Ihr Junge.Что ты скажешь своему сыну… про ферму?
Was sagst du deinem Jungen… wegen der Farm?Он принадлежал его 15- летнему сыну.
Den seines 15-jährigen Sohnes.Дон подарил компьютер сыну на день рождения.
Don hatte den Computer zum Geburtstag seines Sohnes gekauft.Макс очень понравился вашему сыну.
Max scheint euren Jungen echt zu mögen.Его сыну плевать, он не вернется в пустыню.
Seinem Jungen war es scheißegal. Er geht nicht zurück in die Wüste.Это чудовище разрушило жизнь моему сыну.
Dieser Mann hat das Leben meines Sohnes zerstört.Какое имя ему? и какое имя сыну его?
Was ist sein Name und was der Name seines Sohnes, wenn du es weißt?И обещайте… Что будете говорить моему сыну.
Und versprecht mir, dass ihr meinem Kind sagen werdet.Что будете говорить моему сыну, как вы любите его.
Dass ihr meinem Kind sagen werdet, wie sehr es geliebt wird.И обещайте, что будете говорить моему сыну.
Und versprich mir bitte… dass du meinem Kind sagen wirst.И что, ты забыл купить его сыну подарок на бар мицву?
Also was, du hattest das Bar-Mizwa-Geschenk seines Sohnes vergessen?А я бы… Я бы никогда не навредил своему сыну.
И благодаря твоему сыну, мы наем, где главная панель управления.
Und wir wissen dank deines Sohnes, wo die Hauptkontrolltafel ist.Как можно не сказать о чем-то подобном своему 14летнему сыну?
Wie verheimlicht man sowas 14 Jahre lang vor seinem Kind?Что будете говорить моему сыну как вы любите его, каждый день.
Dass du meinem Kind sagen wirst, wie sehr es jeden Tag geliebt wird.И я никого не могу призвать, чтобы помочь своему сыну.
Und ich kann nicht einen davon benutzen, um meinem Jungen zu helfen.И благодаря твоему сыну, мы уже знаем, как делать уклон и смену курса.
Подумала, приду потихоньку и приготовлю своему сыну завтрак.
Ich dachte, ich schleiche mich rein und mache meinem Jungen ein Frühstück.Моему сыну нужен адвокат, чтобы отвечать на ваши вопросы.
Ich will den Anwalt meines Sohnes hier, bevor er irgendwelche Ihrer Fragen beantwortet.Тюрьма Джона привлекает больше, чем возвращение к жене и сыну.
Anscheinend findet John das Gefängnis reizvoller, als zu seiner Frau und Kind nach Hause zu kommen.
