УЖАСНЫХ на Немецком - Немецкий перевод

• schrecklichen
• schlimme
• furchtbaren
• schlechte
• grausamen
• abscheulichen
• grauenvollen
• schreckliche
• schrecklicher
• schlimmen

Примеры использования Ужасных на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ужасных вещах.
Schreckliche Dinge.

С помощью моих ужасных ногтей.
Meine grausamen Fingernägel.

Ужасных ошибок.
Schreckliche Fehler.

Я сделала кучу ужасных вещей.
Ich tat eine Menge schrecklicher Dinge.

Ужасных поступков.
Schreckliche Dinge.

Я приняла много ужасных решений.
Ich traf viele schlechte Entscheidungen.

Из-за всех ужасных вещей, что я сделал?
Wegen der schlimmen Dinge, die ich tat?

Я побывал в некоторых ужасных местах.
Ich war an ein paar grauenvollen Orten.

Но таких ужасных еще не видела.
Ich glaube, ich habe noch nie so eine schlechte gesehen.

Ужасных сценариев, чтобы найти один хороший.
Schreckliche Drehbücher, um ein gutes zu finden.

О чем, о тех ужасных вещах что ты сказал мне?
Worüber? Über die schrecklichen Dinge, die Sie zu mir sagten?

По одной комнате… Начну с этих ужасных обоев.
Auf einmal fängt das Zimmer hier mit dieser schrecklichen Tapete an.

И я наговорил ужасных вещей, Милк, и мне охуенно жаль!
Ich hab''n paar schlimme Sachen gesagt, die tun mir leid!

Не знаю. в смысле, я видел много ужасных вещей в своей жизни.
Ich meine, ich habe viele schlimme Dinge in meinem Leben gesehen.

Ты увидишь трех ужасных собак, сторожащих золото.
Du wirst drei schreckliche Hunde sehen, die das Gold bewachen.

Он много ужасных вещей натворил, и ни одну по ошибке.
Er tat eine Menge schrecklicher Dinge und keins davon war aus Versehen.

Я не имела в виду всех тех ужасных вещей, которые наговорила.
Ich meinte keines dieser schrecklichen Dinge, die ich gesagt habe.

В день смерти Джо Чилла я наговорила тебе кучу ужасных вещей.
An dem Tag als Chill starb, sagte ich ein paar schreckliche Dinge.

Это звук тысячи ужасных вещей, летящих прямо к нам.
Das Geräusch von tausend furchtbaren Dingen, die hierher unterwegs sind.

У меня на ногах есть несколько ужасных шрамов от порезов.
Ich habe einige schreckliche Narben an meinen Bein, wo ich mich gestochen habe.

Сколько еще ужасных вещей ты сделаешь, чтобы защитить меня?
Wie viele schreckliche Dinge wirst du noch tun, um mich zu beschützen?

Ну, у Актеон было много действительно хороших людей… для многих ужасных вещей.
Aktaion hat viele gute Menschen für viele schreckliche Dinge benutzt.

И от скольких еще ужасных вещей ты собираешься защитить меня?
Und wie viele schrecklichen Dinge wirst du noch tun, um mich zu beschützen?

Сколько конкретно у вас было прекрасных моментов и сколько ужасных?
Wenn du's abwägen müsstest, wie viele gute und wie viele schlechte Momente hattet ihr?

Ты сделал множество ужасных вещей мне и людям, которых я люблю.
Du hast mir viele schreckliche Dinge angetan, und Menschen, die ich liebe.

Причиной ужасных болей у пациента является опухоль у основания черепа.
Der Tumor an der Schädelbasis verursacht dem Patienten schlimme Schmerzen.

Без всяких сомнений они отображают обстоятельства и природу этих ужасных преступлений.
Sie belegen ohne jeden Zweifel die Umstände und die kranke Natur dieser abscheulichen Morde.

Несколько ужасных недель я задавался вопросом: не совершил ли я ошибку?
Einige schlimme Wochen lang fragte ich mich, ob ich einen Fehler gemacht hatte?

Чтобы найти динозавра, нужно плутать в ужасных условиях и их искать.
Um Dinosaurier zu finden, müssen Sie unter schrecklichen Umständen umherwandern und nach Dinosauriern Ausschau halten.

Где-то между отрицанием ужасных воспоминаний и обнаружением психологических травм.
Irgendwo zwischen dem Verleugnen von schrecklichen Ereignissen und deren Herausschreien liegt die Wahrheit eines psychologischen Traumas.