УЧИШЬСЯ на Немецком - Немецкий перевод

• lernst
• studierst
• gehst
• lernen
• lernt
• zur Schule

Примеры использования Учишься на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты учишься?
Du studierst!

Ты здесь учишься?
Lernst du hier?

Ты учишься?
Studierst du?

Ты быстро учишься.
Sie lernen schnell.

Ты учишься здесь?
Studierst du hier?

Ты там учишься?
Gehst du da zur Schule?

Ты учишься в Холлисе?
Gehst du aufs Hollis?

Ты быстро учишься.
Du lernst rasch von mir.

Ты учишься каждый день?
Lernst du jeden Tag?

Вот как ты учишься.
Du sollst doch was lernen.

Ты учишься в колледже?
Gehst du aufs College?

Я рад, что ты учишься.
Schön, dass du studierst.

Зачем ты учишься массажу?
Warum Massieren lernen?

Ты учишься в этой школе?
Gehst du auf diese Schule?

В какой школе ты учишься?
Auf welche Schule gehst du?

И ты учишься в Норсе.
Und du gehst auf die North.

Потому что ты ничему не учишься.
Weil du nichts lernst.

Ты что, учишься на юриста?
Studierst du etwa Jura?

Ты учишься на архитектора?
Studierst du Architektur?

Итак, ты учишься в Холлис?
Also, gehst du aufs Hollis?

Ты учишься для этого с давних пор!
Du studierst seit Jahren dafür!

Зачем ты учишься рыбачить?
Wieso willst du Angeln lernen?

Ты не учишься в этой школе, Кларк.
Du gehst nicht auf diese Schule, Clark.

Ты скоро учишься, Нефертити.
Du lernst schnell, Nefertiri.

Слушай, ты вообще здесь учишься?
Hören Sie, gehen Sie hier überhaupt zur Schule?

Чем прилежнее ты учишься, тем больше ты узнаешь.
Je fleißiger du lernst, desto mehr weißt du.

Иногда выигрываешь, мадам, а иногда учишься.
Manchmal gewinnt man, und manchmal lernt man etwas.

Ты учишься доверять, потом ты приспосабливаешься.
Du lernst Vertrauen, dann gewöhnst du dich ein.

Но ты до сих пор студентка, и так ты учишься.
Aber du bist noch eine Schülerin, und so lernst du.

Я всегда считал, что больше учишься на разочарованиях, чем на успехе.
Ich fand immer, dass man aus Enttäuschungen mehr lernt als aus Erfolgen.