Примеры использования Хорошего человека на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Как и хорошего человека.
Wie auf einen guten Mann.Мы потеряли хорошего человека.
Wirklich schade um den guten Mann.Хорошего человека найти не легко рус.
Она потеряла хорошего человека.
Хорошего человека, для многих- героя.
Einen guten Mann. Für viele Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
эти людихороший человекмногие людимои людинекоторые людимолодой человекдругих людейвсе людисвоих людейтот человек
Больше
Использование с глаголами
люди говорят
люди думают
люди хотят
помогать людямлюди умирают
убил человекалюди знают
люди любят
люди меняются
спасать людей
Больше
Использование с существительными
большинство людейправ человекамиллионов человектысячи людейзнамения для людеймножество людейсотни людейчеловека по имени
жизни людейгруппа людей
Больше
Но еще и потеряли хорошего человека.
Hab einen guten Mann verloren.Ярость хорошего человека- не проблема.
Die Wut eines guten Mannes, ist nicht das Problem.Мудрый совет хорошего человека.
Ah der kluge Rat eines großen Mannes.Зачем хорошего человека в тюрьму сажать?
Wozu einen guten Menschen ins Gefängnis schicken?У тебя репутация хорошего человека.
Du hast den Ruf, eine nette Person zu sein.Но хорошего человека сейчас бы здесь не было.
Aber ein guter Mensch wäre jetzt nicht hier.Ты заставил очень хорошего человека страдать.
Du hast den guten Mann leiden lassen.Впервые в жизни я встретила хорошего человека.
Dann treffe ich zum ersten Mal jemand Nettes.Не наговаривай на хорошего человека, Бернард.
Knurre den netten Mann nicht an, Bernard.Вчера вечером мы потеряли хорошего человека.
Wir haben letzte Nacht einen guten Mann verloren.Но я не стану убивать хорошего человека за попытку защитить свой дом.
Aber ich werde keinen guten Mann töten.Слушайте… она только что убила хорошего человека.
Hören Sie… Sie hat gerade einen guten Menschen getötet.Можно убить хорошего человека, но не хорошую идею.
Man kann einen guten Mann töten, aber nicht На этой неделе мы также потеряли хорошего человека.
Wir haben außerdem diese Woche, einen guten Mann, verloren.Думаю, Якаветта убил хорошего человека просто чтобы послать нам знак.
Ich denke, Yakavetta tötete einen guten Menschen, nur um uns А ты описал бы моего оьтца как хорошего человека?
Und würden Sie meinen Vater als einen guten Mann beschreiben?Обнародовав свое расследование, вы лишь уничтожите жизнь очень хорошего человека.
Wenn Sie die Ermittlungen öffentlich machen, zerstören Sie lediglich das Leben eines guten Menschen.Не должно быть так сложно встретить хорошего человека в этом городе.
Es sollte nicht so schwer sein, coole Leute in der Stadt zu treffen.Не важно, что ты думаешь обо мне. Я знаю, что воспитал хорошего человека.
Was auch immer du von mir denkst, ich weiß, ich habe einen guten Menschen aufgezogen.Мужчина, который расстрелял Парикмахерскую Попа и убил хорошего человека, пытаясь добраться до тебя.
Der Несправедливость не сможет приуменьшить жизнь и заслуги хорошего человека.
Diese Ungerechtigkeit wird niemals das Leben und die Taten eines guten Mannes verringern.Ну, как гласит старая поговорка, ты не можешь победить хорошего человека, даже если он мертв.
Man sagt doch:"Einen guten Menschen kann man nicht mal im Tod klein halten.Друзья и родственники, мы собрались, чтобы оплакать смерть хорошего человека.
Liebe Familie, liebe Freunde, wir wollen heute das Hinscheiden eines braven Mannes betrauern.Одна ошибка хорошего человека чуть не покончила с нами, и будь я проклята, если позволю снова этому случиться.
Die Fehler eines guten Mannes ruinierten fast alles für uns, und ich lasse nicht zu, dass das nochmal passiert.Мы уже потеряли одного из наших сегодня, хорошего человека.
Wir haben heute schon 
