АНСАМБЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• soubor
• skupina
• komplet
• kapela
• orchestr

Примеры использования Ансамбль на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И это твой ансамбль?
To je tvoje skupina?

Твой ансамбль готов выступить?
Je tvůj orchestr připraven?

Это потрясающий ансамбль.
Soubor je úžasný.

Сейчас ансамбль базируется в Лондоне.
Skupina nyní sídlí v Londýně.

Один душ на весь ансамбль?
Jedna sprcha pro celý soubor?

Ансамбль Эндрю Уолша" выступает.
Soubor Andrewa Walshe hraje dnes večer.

Держи, твой умоляющий ансамбль.
Tady, tvůj pokorný komplet.

Ансамбль образовался в 1973 году.
Skupina vznikla na Silvestra roku 1973.

Чудовищно агрессивный ансамбль.
Je to hrozně agresivní komplet.

Ник предпочитает" ансамбль"" группе".
Nick má radši" kapela" než" skupina.

В" Гунделе" есть цыганский ансамбль.
Gundel" měl cikánskou skupinu.

Потому что это" Ансамбль Эндрю Уолша"!
Protože to je Soubor Andrewa Walshe!

Дамы и господа, Шотландский Ансамбль.
Dámy a pánové, Skotský orchestr.

Ансамбль дополняет мексиканское пончо.
Komplet doplňuje mexické poncho a sombrero.

Вайнах»- чеченский танцевальный ансамбль.
Uno byla československá taneční skupina.

Отличный прием. Представляю мой ансамбль" Сексуальный Шоколад".
A zatleskejte mé skupině Sexuální čokoláda.

А теперь, давайте- ка захуярим этот ебанный ансамбль!
A teď zabijem tu posranou kapelu.

Регенеративной процедуры футов( ансамбль) 30 минут$ 500.
Regenerační procedura nohou( komplet) 30 minut 500 Kč.

Я тебе не второсортный благотворительный ансамбль.
Nejsem žádná ufňukaná charitativní kapela.

Идеальный цветной ансамбль для вашего жизненного пространства:.
Perfektní barevný soubor pro váš obývací prostor:.

Был создан в 1939 году как ансамбль песни и танца.
Soubor Velen vznikl v roce 1951 jako Soubor písní a tanců při SPgŠ.

Народный ансамбль танца« Жигулевские зори» создан в 1971 году.
Soubor lidových písní a tanců Hukvaldy byl založen v roce 1971.

Другие значения:« Сиверко»- архангельский ансамбль песни и пляски.
Psukej de-zimra Aramejsky„ Verše písní“- soubor žalmů a chvalozpěvů.

В 1975 году ансамбль из-за внутреннего конфликта раскололся на две части.
V roce 2016 se v důsledku vnitřních sporů skupina rozpadla na dvě části.

На концертах они задействуют полносоставный ансамбль с приглашенными музыкантами.
Na koncertech vystupují jako plnohodnotná skupina s dalšími pozvanými hudebníky.

Этот ансамбль пытается рассказать миру о некой детской психологической травме?
Snaží se tenhle komplet podělit se světem o nějaké trauma z dětství?

Это все-таки" Ансамбль Эндрю Уолша", а не ансамбль" Ансамбля Эндрю Уолша".
Je to Soubor Andrewa Walshe, ne Soubor souboru Andrewa Walshe.

Мой ансамбль это дань уважения недавней королевской свадьбе и позднему Александру МакКуину.
Můj oblek je poctou nedávné královské svatbě a modelům Alexandera McQueena.

Rasca монастыря Ансамбль построен в несколько этапов, и имеет несколько СТРОИТЕЛЕЙ.
Rasca klášter soubor je postaven v několika fázích, a má několik zakladateli.

Трибюьт- ансамбль Gabba записали песню в стиле группы The Ramones.
Seznam písní skupiny Sabaton uvádí přehled písní, které vydala hudební skupina Sabaton.