ДЕВОЧКАХ на Чешском - Чешский перевод

• holky
• holkách
• dívkách
• děvčatech
• dívky
• holek
• děvčata
• holčičky
• holčičkách

Примеры использования Девочках на Русском языке и их переводы на Чешский язык

О" девочках"?
Věci ohledně holek"?

Я думал о девочках.
Myslel jsem na holky.

О девочках или о тебе?
O holky nebo o tebe?

Я позабочусь о девочках.
Postarám se o holky.

Я думал о девочках, о Селин.
Zrovna jsem myslel na holky, na Selenu.

Я забочусь о своих девочках.
O svý holky se starám.

Ты будешь самой классной девочкой в" Классных Девочках".
Budeš ta nejfajnovejší z fajnovejch holek.

Я слышал о твоих девочках.
Slyšel jsem o tvých holkách.

Ты просто замечательно отзываешься о девочках!
Je to velmi milé, jak mluvíš o děvčatech.

Рэджи постоянно спрашивал о девочках в моей школе.
Reggie se furt ptal na holky u nás ve škole.

Расскажи мне побольше о девочках".
Řekni mi o dívkách víc.

Как вы узнали о тех девочках?
Jak jsi to věděl o těch dívkách?

Это впервые, когда ты говоришь дома о девочках.
To je poprvé co mluvíš o dívkách.

Я же ни черта не знаю о девочках.
Já o holkách vím úplný hovno.

Ванесса рассказал мне о тебе и твоих девочках.
Vanessa mi pověděla o tobě a tvých děvčatech.

Я должна подумать о девочках.
Musím myslet na Wharveyovic holky.

Особенно после того, что Вы подумали о моих девочках.
Hlavně potom, co si myslíte o mých holkách.

Кстати, о мальчиках и девочках.
A když jsme u kluků a holek.

Если бы Вы хоть раз подумали о тех несчастных девочках-.
Kdyby jste aspoň chvíli pomyslela o těch ubohých dívkách.

Я только что узнал о девочках.
Zrovna jsem to o holkách zjistil.

Я хочу выкинуть из головы мысли об этих девочках.
Jen potřebuji dostat ty myšlenky z mé hlavy, myšlenky na ty holčičky.

Все, что я тебе говорил о молоденьких девочках, правда.
Všechno, co jsem o mladých holkách řekl, je pravda.

Мы не должны рассказывать им о девочках.
O holkách jim říkat nemusíme.

Вы что-нибудь знаете о маленьких девочках, Шеф?
Víte něco o malých holčičkách, Náčelníku?

Я думал, вы беспокоитесь об этих девочках.
Myslel jsem, že vám na těch dívkách záleží.

Подумай о Ноа, подумай о девочках.
Myslete na Noaha, myslete na ty holčičky.

Пожалуйста, подумайте о девочках.
Myslete, prosím, na ty dívky.

Не говори Винстону об этих девочках.
Neříkej o těch holkách Winstonovi.

Я так стараюсь, не думать о девочках.
Tak moc se pokouším na holky nemyslet.

Хотя ты оставил свою ДНК на 13 девочках.
Až na to, že jsi nechal svou DNA na 13 dívkách.