ДОМАШНЕГО на Чешском - Чешский перевод

• domácí
• doma
• domovskou
• domovský
• domácího
• domácím
• domácímu
• domovského
• domácnosti

Примеры использования Домашнего на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хотелось домашнего приключения.
Chtěl jsem dobrodružství doma.

В этом и прелесть домашнего обучения.
To je výhoda učení se doma.

Домашнего бога почитают после!
Shinyashiki, Bohům poděkuješ později!

Колетт, дива домашнего декора.
Colette, diva domácích dekorací.

Домашнего телефона у вас, кажется.
Zdá se mi, že doma nemáte telefon.

У моего домашнего кота нет лапки.
Mám doma kocoura, co přišel o nohu.

Мы выбираем плитку для моего домашнего спа.
Budeme vybírat dlaždičky do mých domácích lázní.

Книга для домашнего экрана ярлыка.
Kniha na domovskou obrazovku zástupce.

Дай- ка я тебя просвещу насчет домашнего насилия, окей?
Nech mě poučit tě o domácím násilí, OK?

Кроме домашнего обучения, какие еще есть варианты?
Kromě učení doma, jaké jsou tvé další možnosti?

Отключить просмотр файлов вне домашнего каталога.
Zakázat procházení souborů mimo domovský adresář.

Вы пища для домашнего скота Картайи а ваши люди по-прежнему рабы!
Jsi žrádlo pro Cartagiovy mazlíčky a tví lidé jsou stále vězni!

Линетт отчаянно пыталась избежать домашнего обучения.
Lynette se snažila vyhnout domácímu vzdělávání.

Одно- или мешки домашнего животного, депозитные банки и стеклянные бутылки.
Single nebo pytle s domácím zvířetem, depozitní plechovky a skleněné láhve.

Давайте начнем со вчерашнего домашнего задания.
Dobře, všichni, začneme s vaším včerejším domácím úkolem.

У нее биполярное расстройство личности и посттравматический синдром после домашнего насилия.
Je bipolární a po domácím násilí má PTSP.

Этот файл Apk предназначен только для Trial/ домашнего использования.
Tento soubor Apk je určen pouze pro Trial/ domácí použití.

Это касается конкретно домашнего насилия, но можно провести и другие аналогии.
Tohle je konkrétně o domácím násilí, ale můžete to obdobně použít jinde.

Мы ведь так много знаем о профилактике домашнего и сексуального насилия.
Už víme hodně o tom, jak zabránit domácímu a sexuálnímu násilí.

Она ходила на психотерапию из-за смерти сына. А не из-за домашнего насилия.
Chodila na terapii, protože jí zemřel syn, ne kvůli domácímu násilí.

Вы позволили определить все элементы домашнего экрана свободно и эффективно.
Ty jsou povoleny definovat všechny prvky na domovské obrazovce volně a efektivně.

Кабели и трубы в квартире направляются к новым кабелям для домашнего кинотеатра.
Kabely a potrubí v bytě jsou směrovány do nových kabelů pro domácí kino jsou.

Также предоставляет виджет для домашнего экрана, перезагрузка никогда не была быстрее.
Také poskytuje widget na domovskou obrazovku, restart nebyla nikdy rychlejší.

Кто-то должен был ему сказать, чтобы он принес еще домашнего джема его жены.
Někdo mu musí říct, aby přinesl víc těch domácích džemů jeho manželky.

Наши агенты постоянно тренируются, чтобы одолеть врага- дворового и домашнего.
Naši nejlepší agenti se neustále připravují na boj s nepřáteli. Cizími i domácími.

Смешайте лимонный сок и поваренную соль для домашнего отбеливания продукта.
Smíchejte citronovou šťávu a kuchyňská sůl pro domácí výrobek na bělení.

НАКОНЕЧНИК! Прочитайте направления домашнего отбеливания продуктов полностью перед началом лечения.
TIP! zcela před zahájením léčby číst směry domácí bělení výrobků.

Это некоммерческая организация, предоставляющая юридические услуги жертвам домашнего насилия.
Je to neziskovka, která poskytuje právní poradenství obětem domácího násilí.

Всегда следуйте всем указаниям на домашнего отбеливания продуктов, которые вы используете.
Vždy dodržujte veškerá podle pokynů na domácí bělení produkty, které používáte.

Джеки Вэнс основала некоммерческую организацию шесть лет назад, убежище от домашнего насилия.
Jackie Vance založila před šesti lety neziskovou organizaci. Úkryt před domácím násilím.