ЗАСТУКАЛ на Чешском - Чешский перевод

• nachytal
• přistihl
• načapal
• chytil
• chytne

Примеры использования Застукал на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кто вас застукал,?
Kdo vás chytil?

Кэл застукал тебя?
Přistihl tě Cal?

Нас кто-то застукал.
Někdo nás prásknul.

Он застукал меня с таблетками.
Viděl mě jak jim nějaký prášky.

После того как застукал нас.
Po tom, co nás spolu přistihl.

Парень застукал жену с другим.
Chlap chytne ženu při podvádění.

Не хочу, чтобы Том нас застукал.
Nechci, aby nás načapal spolu.

Почти жалею, что застукал тебя.
Skoro si přeju, abych tě neviděl.

Не хочу, чтобы Майк меня застукал.
Nechci aby mě tu Mike nachytal.

Когда он застукал меня в офисе?
To, že mě přistihl v jeho kanceláři?

Застукал своего сына с другим парнем.
Chytne svého syna s jiným klukem.

Когда Донни застукал его в подвале.
Když ho Donny ve sklepě přistihl.

Я застукал их, и меня сбросили с моста.
Já je chytil a oni mě hodili z mostu.

Здесь еще полстакана колы, Рэд меня застукал.
Je v tom i cola, protože mě Red nachytal.

Застукал, как он пялился на мою девушку.
Načapal jsem ho, jak zírá na moji holku.

В общем… Один из них проснулся, и застукал нас.
No, takže… jeden z kluků se probudil a přišel k nám.

Кемп застукал Горация и Мариту вместе.
Kemp přistihl Horatia a Maritu, když to dělali.

Что, если бы Уэллс застукал вас в этом…- В капсуле времени.
Co kdyby vás Wells chytil v té…- Časové kryptě.

Клаус застукал меня и сказал:" Это мой брат Финн.
Klaus mě načapal a řekl mi:" To je můj bratr Finn.

То, что твой отец застукал вас с Алисией в твоей комнате.
Že tě tvůj táta včera v pokoji nachytal s Aliciou.

Опять застукал тебя за ковырянием дырки в мужской душ?
Zase tě přistihl, jak navrtáváš díry do pánských sprch?

Баксов, что О' Мэлли застукал ее с Марком Слоаном.
Babek, že jí O'Malley načapal, jak to dělá s Markem Sloanem.

Я заперла дверь снаружи, полностью голая, и меня застукал Майк.
Zabouchla jsem si dveře, nahá a přistihl mě Mike.

Ты знаешь, когда мне было 17 мой отец застукал меня… с другом.
Víš, když mi bylo 17, můj táta mě nachytal… s kamarádem.

Последнее, чего мне хочется- так это того, чтобы он нас опять застукал.
Poslední co chci je, aby nás zase nachytal.

Твой папа так рассердился, когда впервые застукал нас в макияже.
Tvůj táta se tak naštval, když nás poprvé načapal, jak se malujeme.

Она трахалась с этим парнем в нашей постели. А я их застукал.
Rozdávala si to s nějakým chlapem v naší posteli, a já ji nachytal.

Мужик с Восьмой стрит застукал его в постели со своей женой и застрелил его.
Chlap na Osmé ulici ho nachytal v posteli se svou ženou. Zastřelil ho.

На вчерашней вечеринке кое-что произошло. Одна из девушек сказала, что мистер Сайто застукал Джейд, которая копалась в его вещах.
Něco se tam včera stalo, slyšela jsem, že Saito Jade nachytal, jak mu prohlíží věcí.

Вот Ганди никто бы не застукал, потемну крадущимся с кухни во время голодовки.
Nikdy byste neviděli Ghándího jak se během hladovky plíží v noci do kuchyně.