ЗАХОД на Чешском - Чешский перевод

• západ
• kola

Примеры использования Заход на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Второй заход.
Druhý účet.

Заход солнца.
Slunce západ.

Второй заход.
Druhá část.

Заход с плеча.
Brachiální omráčení.

Второй заход, а?
Druhý pokus, co?

Еще заход дамочки!
Další rundu, dámy!

Кейт, второй заход.
Kate, druhá runda.

Заход Луны: 04: 27.
Západ měsíce: 04: 27.

Просто еще один заход.
Ještě jeden pokus.

Хороший заход, чувак.
Dobrý výběr, chlape.

Давайте еще один заход!
Dáme si další rundu!

Восход и заход солнца.
Dle východu a západu slunce.

Я пропустил первый заход.
Zmeškal jsem první jízdu.

Начинайте заход на цель.
Zahajte přiblížení k cíli.

Один заход и они совпадают.
Máme jednu sadu a shodují se.

Будет тебе и заход солнца.
Budeš mít svůj západ slunce.

Ты уже пошел на второй заход.
Vy už jste šel do druhého kola.

Итак, последний заход, ребята!
Dobrá, poslední sada, lidi!

Заход солнца и его восход.
Západ slunce a také východ měsíce.

Лучшее время я сделал второй заход.
Nejlepší čas jsem druhý běh.

Заход за среднюю линию. Ты удален.
Přešlap na půlící čáře, ven.

На второй заход денег ведь хватит?
Máme dost peněz na druhý kolo?

Так что, оставь его на третий заход.
Nech si ho tak na třetí kolo.

Заход солнца через десять минут, Юрий.
Západ slunce za deset minut, Yuri.

Потому что хочешь пойти на второй заход?
Protože chcete jít do druhého kola?

У нас был заход в порт Ки- Уэст в прошлом месяце.
Minulý měsíc jsme kotvili v přístavu Key West.

Нужно перегруппироваться и сделать новый заход.
Musíme se přeskupit a najít novou cestu.

Заход с моря- лучший способ подойти незамеченными.
Příchod z moře je nejlepší způsob, jak se tam dostat nepozorovaně.

Мы можем добраться до Лонгборна за один заход.
Do Longbournu už to zvládneme na jeden zátah.

Хап, ты же знаешь, что я не переживу еще один заход.
Hape, vy víte, že další kolo nepřežiju.