КОРОЛЬ СЕВЕРА на Чешском - Чешский перевод

král severu
король севера

Примеры использования Король севера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Король Севера.
Král Seveřanů!
Наш Король Севера.
Король Севера.
Král na severu.
Он король Севера.
Je to král Severu.
Король Севера восстал.
Král severu povstává.
Он- король Севера.
On je král Severu.
Король Севера, Джон Сноу.
Král Severu, Jon Sníh.
Он- король Севера.
Teď je králem Severu.
Король Севера нужен нам на Севере..
Krále Severu potřebujeme na Severu.
Когда нас зовет Король Севера, мы приходим.
Ale když nás Král severu předvolá, my přijedeme.
Я король Севера!
Já jsem Král Severu!
Вы ведь уже не в Ночном Дозоре, вы король Севера.
Nejsi už v Noční hlídce, jsi teď král Severu.
Король Севера должен быть на Севере..
Král Severu by měl zůstat na Severu..
Ваш отец и братья погибли, а вы здесь, Король Севера.
Tvůj otec a bratři jsou pryč, ale ty tu stojíš. Král Severu.
Король Севера отрубит мне ее, если узнает, что Цареубийца был у меня в руках, а я его отпустил.
Kdyby se král severu dozvěděl, že jsem nechal Králokata jít, nechal by mi ji srazit.
Простите, сам знаю, что говорю с акцентом уроженца Блошиного Конца,но Джон Сноу- король Севера, ваша милость.
Omlouvám se, vím, že mám přízvuk z Blešího zadku,ale Jon Sníh je králem Severu, Výsosti.
Как Король Севера, он объединил одичалых с домами Севера, чтоб они вместе противостояли общему врагу.
Jako král Severu spojil divoké se severskými rody, aby společně mohli čelit společnému nepříteli.
Дорогу Королю Севера!
Přichází král Severu!
Вряд ли ты стал королем Севера, легко опуская руки.
Nebyl bys králem Severu, kdyby ses tak snadno vzdával.
И зачем королю Севера понадобилось драконово стекло?
A co bude s tím dračím sklem" král Severu" dělat?
Лорда Винтерфелла и Короля Севера.
Lorda ze Zimohradu a krále Severu.
Звал его королем Севера.
Nazýval ho králem Severu.
Когда-нибудь мне хотелось бы услышать о том,как брат Ночного Дозора стал королем Севера.
Někdy mi řekneš,jak se z rekruta Noční hlídky stal král Severu.
Медвежий остров не признает иного короля кроме короля Севера, имя которому Старк.
Medvědí ostrov neuznává žádného krále kromě krále Severu, jehož jméno je Stark.
Но во имя моего сына, Короля Севера, остановитесь.
Ale ve jménu mého syna, který je Králem Severu, nechte toho.
Медвежий остров не знает других королей, кроме Короля Севера, чье имя- Старк.
Medvědí ostrovy neznají jiného krále než krále Severu, jehož jméno je Stark.
Я не в лучших отношениях с королем Севера и его советником.
Nerozešla jsem se s králem Severu, ani s jeho poradcem v dobrém.
Вы молили нас призвать короля Севера.
Žádala jsi, abychom předvolali krále Severu.
Его избрали лордом- командующим Ночного Дозора. Его провозгласили королем Севера.
Jmenovali ho velitelem Noční hlídky, jmenovali ho králem Severu.
Спросите у Джона Сноу, Короля Севера.
Zeptejte se teda Jona Sněha, krále Severu.
Результатов: 30, Время: 0.0572

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский