Примеры использования Милых на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Милых девушек.
Двое милых девушек.
Милых, возможно.
Две милых продавщицы.
Dvě pěkné prodavačky.Так много милых штучек.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
милая девушка
милый парень
милая девочка
милый мальчик
милый дом
милая леди
милое местечко
милая пара
милый ребенок
милая улыбка
Больше
Милых, богатых и умных.
Roztomilé, bohaté a inteligentní.Так много милых парочек.
Tolik krásných párů.Посмотри на всех этих милых людей.
Podívej se na ty milé lidi.Таких же милых рыбок.
Stejně roztomilých ryb.Всегда приятно видеть милых людей.
Vždycky rád vidím milé lidi.Особенно милых неудачников.
Zejména roztomilé outsidery.Видишь этих милых людей?
Vidíš tady ty milé lidi?Только посмотри на этих милых детей.
Podívej na ty roztomilé děti.Да, мы два милых котенка Заткнись, блин!
Ты отпугиваешь милых парней.
Odháníš roztomilé kluky.Этих милых, восхитительных, маленьких крольчих сычей.
Této roztomilé, rozkošné, hrabající sovy.Джим, у тебя два милых ребенка.
Jime, ty máš dvě pěkné děti.Двое очень милых мужчин из Министерства юстиции.
Dva velmi milé muže z Ministerstva spravedlnosti.Посмотрите на этих милых крабов!
Podívejte se na ty roztomilé kraby!Не будет больше милых досок и славного Мистера Джексона.
Už žádné pěkné tabule a už žádný milý pan Jackson.Итак… ты знаешь много милых девушек.
Takže to musíš znát hodně hezkých dívek.Твоя задача- отгонять чудиков и притягивать милых парней.
Tvým úkolem je zahnat pošuky a přivábit ty milé kluky.Ты серьезно напугал этих милых евреев, молодой человек.
Tys ty milé Židy opravdu vyděsil, mladíku.И иногда закон обрушивается на безобидных милых старушек.
A někdy je zákon tvrdý na nevinné, milé, staré dámy.Ты хочешь стоять и говорить о милых мальчиках всю ночь?
Nechceš přijít a mluvit celou noc o roztomilých chlapcích?Вы, пара милых щенков, пойдете навестить госпожу Рескин.
И, как выяснилось, в отделении сопрано было много милых девушек.
A v sekci sopranistek byla spousta krásných holek, jak to tak bývá.Красивые фотографии с милых животных будет там для вас поиск для самых маленьки.
Hezké obrázky s roztomilá zvířátka tam bude pro vás hledat něco di.Давай остановимся и купим жареных моллюсков в одной из этих милых лачуг.
Měli bychom si dát smažené mušle v jedné z těch roztomilých chatrčí.Я улыбалась без остановки, глядя на тебя и этих милых старичков.
Nemohla jsem se přestat usmívat, když jsem viděla tebe a všechny ty milé staroušky.
